
为是其智弗若与的为是什么意思
1个回答
关注

展开全部
您好,为是其智弗若与的为是“因为”的意思。为是其智弗若与这句话的意思是:难道是因为他的智力不如前一个人吗?
咨询记录 · 回答于2023-06-03
为是其智弗若与的为是什么意思
您好,为是其智弗若与的为是“因为”的意思。为是其智弗若与这句话的意思是:难道是因为他的智力不如前一个人吗?
这句话出自先秦的《学弈》。
为是其智弗若与:为:因为。是,代词,‘这’的意思,弗,‘不’的意思。
《学弈》全文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,唯弈秋之为 听。一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
全文翻译如下:弈秋是闻名全国的围棋高手,让他教两名学生下棋。其中一个学生专心致志听从弈秋的教诲。另一个学生,虽然也在听讲,却总在想着有天鹅即将飞来,想这如何牵引弓箭把它射下。他虽然跟专心的学生一起学习,成绩却相差很远。这是因为他的智力不及人家吗?我说:“不是这样的。”
《学弈》一文,通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应专心致志,不能三心二意,否则就会一事无成。