当翻译官。要考几级才可以?工资一般是多少?
1个回答
关注
展开全部
亲亲,很高兴为您解答。如果那你是说政府的英语翻译官的话你至少要高级口译考试通过才能考虑,如果是要求同声传译的话难度要求更高,如果是公司之间的话要求低一点,具体没有英语考试等级要求,如果只是作笔译,专业八级就能胜任
可能现实会跟大家的想法有落差,因为翻译官也是有等级的,而他们的等级主要分为以下几种。
咨询记录 · 回答于2022-06-05
当翻译官。要考几级才可以?工资一般是多少?
亲亲,很高兴为您解答。如果那你是说政府的英语翻译官的话你至少要高级口译考试通过才能考虑,如果是要求同声传译的话难度要求更高,如果是公司之间的话要求低一点,具体没有英语考试等级要求,如果只是作笔译,专业八级就能胜任可能现实会跟大家的想法有落差,因为翻译官也是有等级的,而他们的等级主要分为以下几种。
1、每月几千块有些翻译官一个月根本赚不了多少钱,因为翻译官分为口译和笔译,如果是笔译,一个月赚的钱还是非常少的。因为他们在接单的过程当中就不是那么容易,而且他们的工资根本就不是根据月收入来计算,而是按天来计算的,比如接到一个单子,要在多少天之内完成,完成之后给多少钱,一般是这样计算。等级不高的翻译官,每个月只能赚几千块钱,最少的甚至两三千块钱,还比不上一些其他白领。
2、1万以上一般的翻译官可以达到1万以上,这份收入对于他们来说也是非常普通的,因为他们平常非常辛苦,所谓一份劳动,一份耕耘,在这个地方就非常明显的显示出来了。翻译官为了能够多赚一点钱,为了提高自己的能力,也付出了很多努力,所以他们月入过万都也在情理之中。
3、月入几十万这种类型的翻译官级别比较高,他们一般擅长口译,会出现在各种各样的场合当中,他们一般不是按天计算的,而是按分钟,如果收入高的,说不定还能达到月入几百万。由此可见,翻译官也并非大家所想象的那么厉害,只有高级翻译官才是厉害人物所在,每一个行业都是如此,处在金字塔顶端的人永远非常牛气,而站在下端的人永远处于劣势。
正常来说,一名翻译官的工资大约4000~4万,不懂,不过也有可能是到40万如果顺利成为了一名翻译官,其薪水也是比较理想的,需要根据个人的能力评断。不同的翻译官薪水也会有差距,例如口译,翻译官做的比较好一点的话,基本上都是按分钟来计算的,那就是一分钟多少钱计算。上千到几万不等,如果是笔译官做的好的一个月也能有上万,如果是客户维护和翻译校对工作,一个月工资大概6000-25000。
希望我以上的回答能对您有所帮助~
亲,如果您的问题已经解决可以点击右上角“结束服务”,并给予5星赞可获赠1张咨询券。如果未经事宜可以留言或再次向我提问[比心]