为什么日语当中的“ありがとう”，在日本有的时候不能随便乱说？
1个回答
关注
![]()
展开全部
日语当中的“ありがとう”，只有在面对收银员的时候才不说，其他的表示感谢的时候，说出来就可以了
咨询记录 · 回答于2023-07-15
为什么日语当中的“ありがとう”，在日本有的时候不能随便乱说？
日语当中的“ありがとう”，只有在面对收银员的时候才不说，其他的表示感谢的时候，说出来就可以了
那面对收银员的时候，我们应该说什么？
结账时说“ありがとう”的文化在古代没有出现过，所以在今天也就没人说。但是其他的时候说都可以
面对收银员的时候，你可以不说，也可以点个头，但是这种情况毕竟是原来的，现在也有人对收银的说“谢谢”
没有太固定的限制，现在简化了不少
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
