Question

日语名字在线翻译

“千名”二字，做人名

Answer 1

中日名字都是汉字只是读音不同，不知道你这个千名是中文还是日文。
日本的名字就看表面意思好了，只有读音不同，没有什么具体意思。其实日本人本来是没有名字的。所以没什么讲究。
要是中文翻日本的名字，那还就是千名。
读音，我猜是音读，せんめい。
千的音读是，せん。训读是，ち。
名的音读是，めい、みょう。训读是，な。

不理解楼主的意思，见谅。

Answer 2

中 文：薛子剑
韩 语：설자검
罗马音：Seol Ja Keom

希望会对你有所帮助……

Answer 3

千名
せんめい

Answer 4

陌悦 はくえつ hakuetu 哈枯哀此 另，日语中没有“陌”这个字，只能说可以做“哈枯”这样念
尹言 いんげん ingen 银该恩（该恩连读）
平泽浠 へいたくき heitakuki 海一她哭尅 另，“浠”在日语中也没有，按照“希”音注的
---------------------------------------------------------------------
看了楼下的解说，确实学到很多~
但是，“陌”这个字，我在很多字典里确实查不着，包括广辞苑、新明解等日本原版字典，还有日本姓名读音词典，更别说上述的几种读法了。我只在日汉大辞典，查到はく音。不知道楼下是通过什么字典查到的，望不吝赐教~
关于“尹”这个字的韩姓在日语中的读法确实受教了~
“平泽浠”是日本名确实是我疏忽没有考虑到，有平泽的姓，确实读hirazawa(HI拉咋哇)。“浠”我也确实没查到。