Question

求以下几句句子翻译

是否有可能防止金融危机将来再次发生occur
这间房子很大，足以让他们把这些椅子都放进去enough
不要担心你上大学的费用，我们会鼎力相助。expense
我准备用这笔钱买一架数码相机或者买一台激光唱片机either...or..
她努力学习，用知识武装头脑，以便将来成为一名科学家equip
他没能抓住这篇文章的主旨大意fail
他用了很长时间才琢磨出谁是应当负责的人figure

Answer 1

是否有可能防止金融危机将来再次发生occur
Is it possible to prevent the financial crisis from occurring again in the future?
这间房子很大，足以让他们把这些椅子都放进去enough
The house is big enough for them to put all these chairs in.
不要担心你上大学的费用，我们会鼎力相助。expense
Don't worry about the expense of going to the college. We'll spare no efforts yo help you.
我准备用这笔钱买一架数码相机或者买一台激光唱片机either...or..
I want to spend the money to buy either a digital camera or a laser CD.
她努力学习，用知识武装头脑，以便将来成为一名科学家equip
She works hard, equipping her brain with knowledge, in order to become a scientist in the future.
他没能抓住这篇文章的主旨大意fail
He failed to catch the general idea of the passage.
他用了很长时间才琢磨出谁是应当负责的人figure
He spent a long time figuring out who is the person that should be responsible.

Answer 2

Is there any possibility to prevent the financial crisis from occuring again?
This house is big enough to let them put all these chairs in.
Don't worry about the expense of you college,we will do our best to help you.
I plan to use the money to buy either a digital camera or a laser disc.
She works hard and equip herself with knowledge, so as to become a scientist in the future.
He failed to catch the point of this article.
It took him long time to figure out who is to be in charge.

希望帮到你！