Question

谁能帮我翻译？

保护环境主题演讲稿 Protect the Environment, Protect Ourselves
Good afternoon, my honorable judges, ladies and gentlemen and fellow contestants:
I feel so happy to have the chance to make a speech. The title of my speech is Protect the Environment, Protect Ourselves. I hope you will like it.
Everybody knows waste paper and used coke cans are discarded everywhere. You might have seen plastic bags flying in the sky and getting caught in the trees when the wind blows or maybe you have seen old cans floating in the rivers and polluting the water. Our environment is the place in which we live, but it is being ruined by us.
There is a story about house and trees. It is said that a man’s house was surrounded by a lot of trees. Though the wind was strong, that man could have a good rest under the trees. How comfortable the life was! One day, that man wanted to enlarge his house, so he cut down all the trees. Then the autumn came without the protection. The strong wind blew the roof of the house into the sky. The whole house was gone with the wind. What a pity! But that’s the price people have to pay for destroying in the ecology balance. People shouldn’t be short-sighted. Protecting the environment is everyone’s task.
As you know, there are four kinds of pollution. They are air pollution, water pollution, waste pollution and noise pollution. But what can we do to solve the pollution? I think, firstly, we can make cars that don’t pollute the environment. We can ask companies to use modern clean technology. In some big cities, we can limit the number of cars. Secondly, we can try to use less water and make sure that we do not pollute the water. We can tell factories that they are not allowed to pour waste water into the lakes and rivers. Thirdly, we should not throw rubbish in parks and cities. We can pick up rubbish if we see it. We can put more rubbish bins in our parks and cities. Fourthly, we can live far from the noise and make the laws to limit the noise.
The air, water and the whole atmosphere directly influenced our lives, such as the air, people may cough and it will lead to cancer. So we must try our best to keep the world clean and tidy. To reach it, I want to put forward three points to everybody---Point 1: don’t spit and liter; Point 2: don’t draw on the wall; Point 3: clean the streets every day.
In order to make the environment clean, let’s join our hands together to make the world better.
Thank you!

Answer 1

保护环境,保护我们自己
下午好,我的高贵的法官、女士们、先生们、的同行参赛者:
我感到很高兴能有机会做一次演讲。我演讲的题目是保护环境,保护我们自己。我希望你会喜欢它的。
每个人都知道浪费纸上,并使用可乐罐被废弃无处不在。你可能会看到塑料袋在天空中飞翔,遇上树木当风吹时,或者也许你已经看到旧罐头盒漂浮在河流和污染水。我们的环境是我们所生活的地方,但现在已经被毁了我们。
这是一个故事关于房屋和树木。据说一个人的家围住了很多树。尽管风又大,那个人有一个好的休息在树下。多么舒服的生活!有一天,那个人想扩大他的家,所以他砍掉了所有的树。那秋天一到没有保护。强风吹这房子的屋顶向天空。整个房子的估价是《飘》。真遗憾!可是,那是人们不得不支付价格在生态平衡破坏。人们不应该是目光短浅。保护环境是每个人的任务。
正如你所知道的,有四种类型的污染。他们是空气污染、水质污染、垃圾污染和噪音污染。但我们能做什么来解决污染呢?我认为,首先,我们可以制造汽车,不污染环境。我们可以请公司利用现代清洁技术。在一些大城市里,我们能够限制汽车的数量。其次,我们可以尝试使用较少的水和确保我们没有污染的水。我们可以告诉他们的工厂,是不允许把废水进入湖泊和河流中。第三,我们不应该丢垃圾在公园和城市。我们能捡垃圾,如果我们看到它。我们可以投入更多的垃圾箱在我们的公园和城市。第四,我们生活中可以远离噪音和使相关的法律,依法限制的噪音。
空气,水和整个氛围又直接影响了我们的生活,如空气,人们可能会咳嗽,这将会导致癌症。因此我们必须尽力保持世界整洁。达到它,我想向大家提出了三分——分1:不要随地吐痰、升;点两条:不要在墙上乱画,点三:打扫街道,每一天。
为了使环境清洁,让我们携起手来,使这个世界变得更加美好。
谢谢你!

Answer 2

保护环境,保护我们自己
下午好,我的高贵的法官、女士们、先生们、的同行参赛者:
我感到很高兴能有机会做一次演讲。我演讲的题目是保护环境,保护我们自己。我希望你会喜欢它的。
每个人都知道浪费纸上,并使用可乐罐被废弃无处不在。你可能会看到塑料袋在天空中飞翔,遇上树木当风吹时,或者也许你已经看到旧罐头盒漂浮在河流和污染水。我们的环境是我们所生活的地方,但现在已经被毁了我们。
这是一个故事关于房屋和树木。据说一个人的家围住了很多树。尽管风又大,那个人有一个好的休息在树下。多么舒服的生活!有一天,那个人想扩大他的家,所以他砍掉了所有的树。那秋天一到没有保护。强风吹这房子的屋顶向天空。整个房子的估价是《飘》。真遗憾!可是,那是人们不得不支付价格在生态平衡破坏。人们不应该是目光短浅。保护环境是每个人的任务。
正如你所知道的,有四种类型的污染。他们是空气污染、水质污染、垃圾污染和噪音污染。但我们能做什么来解决污染呢?我认为,首先,我们可以制造汽车,不污染环境。我们可以请公司利用现代清洁技术。在一些大城市里,我们能够限制汽车的数量。其次,我们可以尝试使用较少的水和确保我们没有污染的水。我们可以告诉他们的工厂,是不允许把废水进入湖泊和河流中。第三,我们不应该丢垃圾在公园和城市。我们能捡垃圾,如果我们看到它。我们可以投入更多的垃圾箱在我们的公园和城市。第四,我们生活中可以远离噪音和使相关的法律,依法限制的噪音。
空气,水和整体