Question

如何才能写一封有效的外贸型的开发客户信函中英文结合

Answer 1

问：如何才能写一封有效的外贸型的开发客户信函中英文结合

答：亲，您好！对于您问的【如何才能写一封有效的外贸型的开发客户信函中英文结合】的问题做以下解答：亲亲可以这样写，第一：说明客户信息，即如何取得对方的资料。可以如下方式来表明客户信息的：1) We learned from the Commercial Counselor ‘sOfficeof our Embassy in your country that you are interested inChinese Chemical.第二：言明去函目的一般来说，我们给客户写信，总是以开发业务，建立市场，拓宽产品销路为目的。所以我们可以有如下的表达方式：1) In order to expand our products into Iran, we arewriting to you to seek cooperate possibilities。

答：言明去函目的一般来说，我们给客户写信，总是以开发业务，建立市场，拓宽产品销路为目的。所以我们可以有如下的表达方式：1) In order to expand ourproducts into South America, we are writing to youto seek cooperate possibilities.2) We are writing to you to establish long-termtraderelations with you.3) We wish to express our desire to enter intobusinessrelationship with you。