翻译几句话的含义怎么翻译出来
1个回答
关注
展开全部
亲亲,您好很高兴为您解答,翻译几句话的含义怎么翻译出来,直译法---就是按照文字的字面意思直接翻译过来。
咨询记录 · 回答于2023-04-02
翻译几句话的含义怎么翻译出来
亲亲,您好很高兴为您解答,翻译几句话的含义怎么翻译出来,直译法---就是按照文字的字面意思直接翻译过来。
同学有需要翻译的问题可以反过来给老师哦
今天是4月2日星期六、早安人生不一定要赢,但是不要输给过去的错误和愚蠢,度尽人间百劫,尝尽人间滋味,才知道那些差点要了你命的事情,都是在磨练你,在某年某月你会心生感激,认为磨难让你镀上了金身。这几句话是什么意思?
?
这几句话的意思是:不要让过去的错误和愚蠢毁掉你的人生,要勇敢地去面对人生中的挑战,去尝试各种不同的体验,即使有时候会让你受到伤害,但最终你会发现,这些磨难让你变得更加坚强。
好像不对
这几句话意味着人生中遇到的各种挫折和困难都是磨练人的机会,在经历种种艰辛后,人会明白并感激这些经历,认识到自己的成长和提高,因此我们应该珍惜和克服这些挑战,不要被过去的错误和愚蠢所束缚。
还是不明白,意思是他过去犯了很多错误和做了愚蠢的事吗,度上了金身这句话什么意思呢?
那段经历锤炼了你的意志和韧性,你也明白了人生的价值和意义。你感激那段磨难,因为它让你发现自己的强大和无限潜力。你开始更加珍惜和感恩现在和未来,也坚信无论经历怎样的挫折和困难,你都有足够的勇气和智慧去面对和克服。
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是?