Question

Translate+the+Chinese+sentences+into+English使用增译法翻译

Answer 1

问：Translate+the+Chinese+sentences+into+English使用增译法翻译

答：Translate+the+Chinese+sentences+into+English您好，增译法是指在翻译时增补主语，谓语等隐形信息，使译文符合目的语文法和语义习惯。这句话可译为: 将这句中文译为英语。

问：我们已经将宣传短片做好了。使用省译法进进英文翻译

答：这句话应该是说明，后面应该有单独的句子吧

问：没有

答：Translate+the+Chinese+sentences+into+English单独这样一句话只要直译即可，上升不到翻译技巧

问：好的

问：我们已经将宣传短片做好了。使用省译法进英文翻

答：是要翻译“我们已经将宣传短片做好了”这句话吗？

问：是的

答：The promotional video is ready.

答：您好，是翻译这句话吧？