莫愁前路无知己天下谁人不识君的意思
1个回答
关注
展开全部
亲亲您好呀[可爱],莫愁前路无知己天下谁人不识君的意思是不要担心你前去的地方没有知心朋友,天下哪个人不认识你呢! 注释 ①别董大:选自《高常侍集》。董大,董庭兰,唐代弹琴高手。他在家弟兄中排行第一,所以称董大。当时著名的音乐家。千里:此指广阔。 ②黄云:在阳光下,乌云是暗黄s,所以叫黄云。 ③曛:昏暗。白日曛,即太阳黯淡无光。 ④莫愁:不要愁,不要担心。前路:即将去的地方。 ⑤知己:知心的朋友。 ⑥谁人:哪个人。 ⑦君:您。这里指董大。
咨询记录 · 回答于2023-06-06
莫愁前路无知己天下谁人不识君的意思
亲亲您好呀[可爱],莫愁前路无知己天下谁人不识君的意思是不要担心你前去的地方没有知心朋友,天下哪个人不认识你呢! 注释 ①别董大:选自《高常侍集》。董大,董庭兰,唐代弹琴高手。他在家弟兄中排行第一,所以称董大。当时著名的音乐家。千里:此指广阔。 ②黄云:在阳光下,乌云是暗黄s,所以叫黄云。 ③曛:昏暗。白日曛,即太阳黯淡无光。 ④莫愁:不要愁,不要担心。前路:即将去的地方。 ⑤知己:知心的朋友。 ⑥谁人:哪个人。 ⑦君:您。这里指董大。
相关拓展:《别董大》高适千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。3、译文:1 漫天的黄沙把阳光遮得一片昏暗,天阴沉沉的,寒冷的北风刚刚送走了雁群,又带来了纷纷扬扬的大雪。不要担心你前去的地方没有知心朋友,天下哪个人不认识你呢!译文:2当我同友人分别之时,天空正满布黄云,以致于白天就象黄昏时那黯淡的天s。就在这黄云遮天蔽日的高空中,雁阵正向远方飞着,好象是被吼叫的北风吹送着似的。还有那满天的雪花纷飞,真使人触景伤情。可是,朋友!请不要伤感,请不要因为风悲日曛而感到前路迷茫,孤寂无友。要知道你善于弹琴,名满天下,谁人不识,不必忧愁没有知己,应该有相识满天下,到处有知音的乐观情绪。