Question

德永英明日语歌词求翻译

1。Wednesday Moon
作词：德永英明
作曲：德永英明

都会の片隅で
咲いたばかりの花が
アスファルトのビルの影に
またひとつ消えてゆく

结ばれかけた爱も
语り出した言叶も
急ぎ足の时のせいで
时代に溺れてゆく

※つないだ指先だけ
仅かな梦の续きだけ
信じあえるならば…
夜空の风に乘せて
二人を永远に导いて　Wednesday Moon※

都会の行く先は
无邪气な子供达の
幼すぎる憧れさえ
取り上げてしまうのか

失くした爱の言叶
户惑う明日の行方さえ
信じあえるならば…
迷える君を抱いて
冻える身体あたためて　Wednesday Moon

远くで二人を
きらめく月は照らすよ
重なる影を空に架け
AH 梦よ届け
2.HONG KONG NIGHT
作词：篠原仁志
作曲：德永英明

ひとりで 少年は 夕阳の街を见てる
心に 答えのない 淋しさだけ 抱いて…
小さな ポケットに あふれる 希望さえも
高层ビルの下に 押し迂まれて ゆくから
あー 仆に 教えてよ 今 何が出来るのか
悲しい 夜がくる この世界に
君の梦が あるから…

干いた アスファルト 谁もが 押されてくよ

时间の ファイルの中 自分さえも とざして…
あー 仆に 伝えてよ 胸に燃える 勇气を
ゴールを 急いでる
この时代に 君の 明日が あるから…

あー そっと 守りたい…
阴りない 微笑みを
冷たい风の吹く この都会に
君と 生きているから… 请勿使用翻译机 谢谢！！

Answer 1

1。Wednesday Moon
作词：德永英明
作曲：德永英明

城市的角落里
刚刚开放的花朵
在混凝土高楼的阴影里
又一朵消失不见

情愫萌生的爱
说出口的语言
也因为那时的匆匆脚步
沉溺于时代

※只有缠绕的指尖
延续着些许的梦幻
如果还能够互信...
乘上夜空中的风
将你我带向永远

城市的未来
是不是那天真孩童们
太过幼稚的憧憬
也都要剥夺

丢失了的爱的语言
迷蒙的明天
如果还能够互信...
抱紧犹豫的你
温暖那僵冷的身躯

远远的 一轮明月
在照耀着你我
重叠的影子 架在空中
AH 梦呵 快到吧

2.HONG KONG NIGHT
作词：篠原仁志
作曲：德永英明

孤独的少年凝望着夕阳的街道
心中只有那没有答案的寂寞
心に 答えのない 淋しさだけ 抱いて…
装满在小小衣兜中的那希望
也被挤压在高层大楼之下
啊啊，告诉我呵 现在 还能做什么
悲凉的夜晚就要到来 这世界里
还有梦中的你…

干固了的混凝土 谁都要被挤压

时间的卷宗里 自己也要被合上…
啊啊，传递给我呵 心中燃烧的勇气
あー 仆に 伝えてよ 胸に燃える 勇气を
疾步奔向终点
这个时代中还有明天的你…

啊啊，多想悄悄守候你…
阳光一样的微笑给你
在瑟瑟冷风的这个城市里

Answer 2

在都市一角的
花的绽放的
混凝土建筑物的影子
又一个消失

也有了可以结合
谈了言词也
他们扭头的时候,
时代而去

※是操控着
梦的瞬间就能续集
我的话…
夜空的风……让
二人永远是指引wednesday moon※

目的地是城市
一个天真无邪的孩子们的注意
亮亮憧憬。
提到了吗?

失去的爱。
明天的信件满脸困惑无纺布袋
我的话…
抱着你迷え国家导弹防御(nmd)
wednesday温暖身体能冰冻moon

两人在远方
闪耀在月,。
重叠,天空上
针对北韩申报梦哟
2 . hong单枪night》
仁志篠原作词:
德永英明作曲:

一个人的少年,在夕阳的街道,看到了
心中的只是寂寞…
小口袋里的希望也
高楼大厦的下按实际上也已被开始。
啊~ ~我告诉我吧现在还能做什么?
悲伤的晚上来这个世界上
你的梦想…

干的柏油路谁都被! ! ! !

时间的文件中自己也とざし…
啊~ ~我转达了心中燃烧的勇气,
我有急事攻入一球。
在此期间,你明天…

想保护轻轻啊…
背后不微笑。
冰冷的起风的这座城市,
因为我和你