求I believe you和I believe in you的区别

轩轩智慧先锋
高能答主

2019-07-10 · 希望是生命中的那束光,照亮我们的未来。
轩轩智慧先锋
采纳数:2714 获赞数:533492

向TA提问 私信TA
展开全部

I believe you和I believe in you的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、I believe you:我信任你,我置信你。

2、I believe in you:我相信你行。

二、用法不同

1、I believe you:基本意思是“相信”,尤指对所钟爱的,至少是对所熟悉的人的为人和能力的信赖,也可指相信某事的真实性。这种相信的根据是本能、直观或经验,常可用于家教方面。

2、I believe in you:基本意思是“信任,信赖,相信”,指对某人或某物持有肯定的态度,也可指“信托,托管”,指将某物交由他人管理的方式,还可指对某人的“照管,关怀”,引申可指“职责”。

三、侧重点不同

1、I believe you:可以单独成句,表示盲目的相信。

2、I believe in you:后面可以接to do sth,表示在做某事时,值得信赖。

晴晴知识加油站
高能答主

2019-05-23 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661173

向TA提问 私信TA
展开全部

I believe you和I believe in you的区别为:侧重点不同、含义不同、用法不同。

一、侧重点不同

1.I believe you

解析:believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。

2.I believe in you

解析:believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句(表示将来)充当直接宾语的双宾语; 还可接以“(to be+) n./adj. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语(表示过去或现在)。用作不及物动词时,后面常跟介词in。

二、含义不同

1.I believe you

释义:我相信,我信。

2.I believe in you

释义:我相信你,我相信你行。

三、用法不同

1.I believe you

用法:I believe you 是我相信你(只是普通的信你说了的话)。

例句:I believe you are right and he is wrong. 

译文:我相信你是对的,他错了。

2.I believe in you

用法:I believe you 是我相信你(只是普通的信你说了的话)。

例句:Even if you do leave, I believe in you. 

译文:即使你真的走了,我相信你。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曾志揚
2017-04-11 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:6136
采纳率:0%
帮助的人:6606万
展开全部
求I believe you和I believe in you的区别是:

I believe you 是我相信你(只是普通的信你说了的话)
I believe in you 我信任你 (这是热诚地相信你任何的意见与主意或做法。) 即对你很有信心。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
775852伊
2012-09-21 · TA获得超过7118个赞
知道大有可为答主
回答量:2484
采纳率:100%
帮助的人:2951万
展开全部
I believe you我相信你(一般地相信)

I believe in you我信赖你(近乎宗教式地相信、崇拜)

不明白的可以再问哟!
祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Spiiker_Summer
2012-09-21 · TA获得超过4.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:100%
帮助的人:3969万
展开全部
believe you表示相信你的话,believe in you 表示相信你这个人
【例】I believe you but I don't believe in you.我相信你说的话,但我并不相信你这个人。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式