Question

求这篇英文的翻译，要求完整通顺，谢谢了。

Answer 1

一艘轮船在海上的一次暴风雨中失事，而且只有其中的两个男人游到了一座小岛。

这两个幸存者同意向上帝祈祷。为了找出谁的祈祷更加有效，他们同意在他们之间把土地分成两块并且住在小岛的两侧。
他们祈祷的第一件事是食物。第二天早上，第一个男人在他那一侧的土地上看到了一棵水果树。但是另一个男人没有食物。
接下来第一个男人祈祷了一个房子，衣服和更多的食物。第二天所有这些都给了他。然而，起一个男人还是什么都没有。
最后，第一个男人祈祷了一艘轮船，以便于他能离开这个岛。早上，他发现船停在他这一侧的小岛。第一个男人登上船并且决定把另一个男人留在这个岛上。
正当船要离开，第一个男人听到从天空传来的声音，“为什么你要把你朋友留在这个岛上？”
“我的祝福是我自己的，”第一个男人回答
这个声音说，“他只有一个祈祷，我实现了。”
第一个男人问，“他祈祷的什么？”
“他祈祷你所有的祈祷将被实现”

Answer 2

一艘船在一场暴风中失事了。只有两个人会游泳，他们游到了一个小岛上。
这两名幸存者决定向上帝祈祷。为了比比谁的祷告更有说服力，他们同意划分隔在他们中间的小岛，他们都呆在岛的两边。
他们祈祷的第一件事就是食物。第二天早晨，第一个人看见他那边出现了一棵水果树。而另一个人没有食物。
然后，第一个人又祈祷有一所房子，衣服以及更多的食物。第二天，这些东西都有了。然而，另一个人仍然什么都没有。
最后，第一个祈祷能有一艘船，有了船，他就能离开这座岛。第二天早上，他发现他那边有一艘船。第一个人登上船，想把第二人抛在这荒岛。
船正要离开的时候，第一个人听见天空中传来一个声音：你为什么把你的朋友留在岛上？
这是我的福音，第一个回答说。
那个声音说，他只有一个愿望，我已经回答他了。
第一个人问道：他许了什么愿？
他许愿说，你所有的愿望都能实现.那声音说。