Question

小小心意不成敬意怎么回

Answer 1

问：小小心意不成敬意怎么回

答：您好！很高兴为您解答！小小心意不成敬意回复为：你的心意我已经领了，如果你送东西给我那就证明你把我看见外了

答：“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。但其实这句话还是代表送礼人的敬重之意的这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候，是中国人在送礼时的谦辞，深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。