Question

大学考研,本科学的英语,想考与英语相关的专业,请专业人士推荐一下

Answer 1

问：大学考研,本科学的英语,想考与英语相关的专业,请专业人士推荐一下

答：亲，从硕士类型建议二选一，及英语学硕和英语专硕。研究方向可以选择语言学、翻译学、文学和英语教育等方向。

答：亲，我们先看看英语学硕，英语学硕是细分种类最多的一个英语研究生方向，有文学方向、语言学方向、英美文化研究方向、翻译学方向、教学方向、双语词典研究方向、跨文化研究方向、计算机语言学方向等等。其中文学方向和语言学方向是英语学硕最常见的考研方向，并且全国绝大部分开设英语专业研究生的学校都设有这两个方向。

答：亲，咱们在看英语专硕。英语专硕其实就是现在非常火热的学科英语和翻译硕士专业。翻译硕士专业是一个较为年轻的专业，从2007年批准创立，现在不到十年时间已经有200多所高校开设了这一专业，这一专业相对于英语学硕来说是注重于实践，偏向就业的。翻译硕士专业分为两个方向：笔译和口译，在课程方面会有一些同样的课程，比如一些基本的翻译理论基础的课程以及部分和英语学硕类似的课程，但最终的落脚点还是在于实践，通过大量的口笔译实践练习来巩固专业技能。翻译硕士这个专业相对于英语学硕来说偏向于实践，所以读研期间没有发表论文的要求，另外，考研的时候还不需要考二外，所以受到很多其它专业同学的热捧，很多其它专业的同学跨专业考入翻译硕士专业，将本科专业和翻译结合，更容易取得成绩。