Question

20分悬赏~ 请帮我把下列中文翻译成英文（英语好的进）。语法一定要对啊！！！速度！

2011年6月，朱崇实，厦大总统，访问了美国纽约的康乃尔大学，并在厦门大学建立了这个爬树课程。

我认为爬树是件很有趣的事情，它能锻炼你自己，我很喜欢爬树，所以推荐大家也参加这个爬树课程。如果你参加了这个爬树课程，那将会丰富你的生活。爬树很简单，首先你应该比较强壮、灵活，这样不至于爬树时摔倒；其次你需要做好充分的准备，毕竟爬树是需要体力的。爬树也是件令人兴奋的事情，这样可以使你变得更强壮；当你爬到树顶时，你就可以站在高处看风景，这是一件很享受的事情。所以，请读者们参加这个爬出课程吧！不会让你后悔的！

语句不要太复杂，初二水平，语法一个也别错！最好不要太僵硬。千万不要用翻译器翻译，这样不准确，请英语好的人帮帮忙！拜托了~速度！！！跪求~ ~ ~
提前谢谢大家了！

Answer 1

In June 2011, ZhuChongShi, xiamen university President, visited the United States New York Cornell university, and in xiamen university established the trees course. I think climb a tree is a very interesting thing, it can exercise yourself, I like to climb trees, so we recommend to take part in the course of trees. If you attended the trees course, it will enrich your life. Climb a tree is very simple, first of all, you should be stronger, agile, so not they climb down; Then you need to be adequately prepared, after all, climb a tree is need manual. Climb a tree is very exciting, and so can make you become stronger; When you climbed to the tree top, you can stand on high to look at the scenery, this is a very enjoyable thing. So, please readers to participate in this climbed out of course! Will not let you regret! Statement does not want too complex, second day level, grammar a don't wrong! Had better not too stiff. Don't use translator translation, so it is not accurate, please English good people help! Please ~ speed!!!!!! Genuflect is begged ~ ~ ~ thank you all in advance!

有道翻译出来的英语，必须中式

追问

我已经说过，不要用翻译器。傻瓜都看得出来你不过是在刷2分经验！

Answer 2

我是英语专业啦，纯手打，没有用翻译机。语法错误应该很少，但是有些词语可能比较生疏对初二
生来说，建议你参考我的之后自己写一写。写完也可以拿给我改一改。不知道你出于什么目的在知道求助，额，我就一句话，好好学习吧。
Zhu Chongshi,who is the president of Xiamen University,had visited Cornell University in New
York,America in June,2011. After he returned,he set up the tree-
climbing course in Xiamen University.
I think tree-climbing is a very interesting activity.It can exercise ourselves and I like it very much.I
recommend everyone to do this because once you have joined the course,your life will be
richer. It is also very easy to climb trees,first,you are supposed to be strong and quick to prevent you from falling off the tree. Second,you should get enough preparation to ensure that you
have enough physical strength to climb a tree.In addition,if you have climbed to the top of the
tree,you can stand there and enjoy the scenery from high place,which is excellently enjoyable. What are you waiting for?Just join us and you'll never regret.

Answer 3

In June 2011, ZhuChongShi, xiamen university President, visited the United States New York Cornell university, and in xiamen university established the trees course.
I think climb a tree is a very interesting thing, it can exercise yourself, I like to climb trees, so we recommend to take part in the course of trees. If you attended the trees course, it will enrich your life. Climb a tree is very simple, first of all, you should be stronger, agile, so not they climb down; Then you need to be adequately prepared, after all, climb a tree is need manual. Climb a tree is very exciting, and so can make you become stronger; When you climbed to the tree top, you can stand on high to look at the scenery, this is a very enjoyable thing. So, please readers to ?

追问

初二水平啊亲~读完这篇文章我就处于混混沌沌的状态了。。。

追答

额，，
‘

Answer 4

June 2011, Zhu Chongshi Ha president, visited Cornell University, New York, USA, and establish the tree-climbing courses at Xiamen University. I climb a tree is a very interesting thing, it can exercise your own, I like to climb a tree, it is recommended to also participate in the tree-climbing courses. If you participate in the tree-climbing course, it will enrich your life. Climb trees very simple, first you should be strong, flexible, so that will not fall when climbing trees; Secondly, you need to be fully prepared, after all, is physically demanding climb trees. Climb trees, but also pieces of exciting things, so you can make you get stronger; When you climb to the top of the tree, you can look at the scenery standing height, this is a very enjoyable thing. So, readers participate in the climb out of course! So you will not regret it!

Answer 5

In June 2011, zhuchongshi who is president of Xiamen university visiting Cornell University in New York and set up the course of climbing tree in Xiamen university.

I thought that climbing tree was a funny thing which could train you either. I liked to climb the tree very much so I recommended it to you. If you were joining this course which would enrich your life .It's simple .First, you had to be pretty strong and elastic so that you won't fall down the tree during the process of climbing.
Then you needed to have a well preparation , climbing tree needed physical strength after all. And
also climbing tree was an excited thing and made you more stronger. When you reached the top of tree ,you would enjoy the beautiful scenery by standing in the tree. So, please joined the course and it wouldn't make you regret.

追问

相比之下还是略逊一筹啊！

追答

没关系。这样才能学习别人的长处。

追问

是啊~
呵呵，有个性！