求日语翻译:
提到日本人,我们脑海立刻就浮现出他们弯腰鞠躬,谦虚有礼的画面,可以说日本是一个极其注重礼节和等级关系的国家。落帽堂晓在《生花正义四季之中》有做出如下的描述:“赏花时必须要...
提到日本人,我们脑海立刻就浮现出他们弯腰鞠躬,谦虚有礼的画面,可以说日本是一个极其注重礼节和等级关系的国家。落帽堂晓在《生花正义四季之中》有做出如下的描述:“赏花时必须要有五常的观念,即仁,义,礼,智,信,这是作为人应该遵循的最基本的五点规则:供奉神佛时,必须要恭恭敬敬的礼拜;宾客来临时,必须要忠,孝,礼,信待之。”由此可见日本花道文化强调的是以礼待人,以诚待人的理念。在这种潜移默化下,日本人将花道文化所传递的精神谨记于心,他们非常注重自己的言行举止,在日常的为人处事中,他们表现出谦虚有礼,互敬互爱,营造出礼尚往来的社会氛围。可以说,日本的花道文化对于规范日本人的行为举止起到了重要作用,它不仅带给人美的享受,更带来了对生活的启示。它在构建日本礼制社会形成的过程中起到了重要的教化作用。通过插花跟赏花,日本人逐渐养成彬彬有礼,互相谦让的社会观念,建立了一个彼此信任,礼貌有序的社会大家庭。
展开
展开全部
提到日本人,我们脑海立刻就浮现出他们弯腰鞠躬,谦虚有礼的画面,可以说日本是一个极其注重礼节和等级关系的国家。落帽堂晓在《生花正义四季之中》有做出如下的描述:“赏花时必须要有五常的观念,即仁,义,礼,智,信,这是作为人应该遵循的最基本的五点规则:供奉神佛时,必须要恭恭敬敬的礼拜;宾客来临时,必须要忠,孝,礼,信待之。”由此可见日本花道文化强调的是以礼待人,以诚待人的理念。在这种潜移默化下,日本人将花道文化所传递的精神谨记于心,他们非常注重自己的言行举止,在日常的为人处事中,他们表现出谦虚有礼,互敬互爱,营造出礼尚往来的社会氛围。可以说,日本的花道文化对于规范日本人的行为举止起到了重要作用,它不仅带给人美的享受,更带来了对生活的启示。它在构建日本礼制社会形成的过程中起到了重要的教化作用。通过插花跟赏花,日本人逐渐养成彬彬有礼,互相谦让的社会观念,建立了一个彼此信任,礼貌有序的社会大家庭。:日本の人が、私たちの头の中はすぐに浮かんで、彼らが腰をかがめてお辞仪をして谦逊した画面、日本は极めてございましと等级関系国なのだ。落帽堂晓は「生花正义四季の中で」に出ての「花见をしたときがなければならない」と五常の理念である仁は、义、礼、チリ、手纸、それは人间として坚持の最も基本的な五时规则、神仏ときは、必ず恭しいの礼拝;宾客が来たら、必ず忠、孝、礼、手纸でじっとしているのだ」と述べた。日本は花道文化を强调したのは礼他のは、诚意を持った理念。このようなとしての中で、日本人は花道文化でリレーの精神を谨んで胸に、彼らの関心が非常に自分の言动は、日常?だった
展开全部
日本人といえば、私たちの头のすぐ浮かぶ彼らは腰をかがめてお辞仪をして、谦虚が礼の画面で、日本は1つの非常に礼仪正しくや等级関系の国。落帽堂暁『正义』が四季に生花を次のように说明:「花见をしなければならない黒龙江省の五常で取れるの観念、すなわち仁、义、礼、智、手纸、それは人に従うべきだとしての最も基本的な五时のルール:神仏にお供えしたときは、必ず丁宁に礼拝客が来たときは、必ず、忠、孝、礼、手纸待ちの。」これは日本の花道の文化に强调したのは礼には诚人に接するの理念。このような环境の下で、日本人の精神文化を伝える花道ぬ心を非常に重视して、彼らは自分の言动に、日常の付き合いの中で、彼らは表现谦虚が礼を、相互尊重と相互の爱の社会の雰囲気を醸し出す、お返しをする。言うことができて、日本の花道に日本人の行动规范文化の重要な役割を果たすことに与えて、それだけでなく、人美の楽しみをもたらした、もっと生活のヒント。それは日本社会の构筑町中形成の过程の中で重要な役割を果たした教化。生け花と花见を通じて、日本人が早めに礼仪正しく、お互いに谦譲の社会の観念を筑いてきた、お互いの信頼、礼仪秩序の社会の大家庭。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这里是日语学习交流的场所,请不要这样整篇文章求人翻译,你自己翻翻试试,遇到不明白的地方在这里提出来质疑更符合大家的习惯。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
,插花の教育功能
4.1日本の审美観を强める
4.2大地の総合共品质を全面的に高め如
4.3やかな自然観禾成里一个す
,插花の社会和文化功能
5.1日本上流社会の発展を促进す
5.2躾をでき,苗条健康镍纳鲁的发展。
4.1日本の审美観を强める
4.2大地の総合共品质を全面的に高め如
4.3やかな自然観禾成里一个す
,插花の社会和文化功能
5.1日本上流社会の発展を促进す
5.2躾をでき,苗条健康镍纳鲁的发展。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
由美子的
平假名ゆみこ的
片假名ユミü
罗马音谷迷高
沉立
平假名しんかりつ BR />(片假名)シン嘉里ツ
罗马音冼嘉律
个人建议日本人的名字刻有罗马音,不翻译的中国名字刻有汉语拼音,这是常见的做法,在日本你考虑护照的主场战绩信息,了解其他诉讼字汉语拼音的名字刻在日本读两种形式,以供参考,只有'望采纳
平假名ゆみこ的
片假名ユミü
罗马音谷迷高
沉立
平假名しんかりつ BR />(片假名)シン嘉里ツ
罗马音冼嘉律
个人建议日本人的名字刻有罗马音,不翻译的中国名字刻有汉语拼音,这是常见的做法,在日本你考虑护照的主场战绩信息,了解其他诉讼字汉语拼音的名字刻在日本读两种形式,以供参考,只有'望采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询