Question

麻烦高手帮忙把下面中文翻译成英文。。。非常感谢！

随着我国高等院校的快速发展和机动化交通规模的迅速上升，当今大学校园交通问题已成为影响校园合理健康发展的重要因素。本论文就高校校园交通组织的指导思想——“以人为本”的理念；所遵循的原则——便捷性、安全性、怡情性、因地制宜等原则及主要功能区的交通组织形式并结合东北林业大学的现状作了初步分析与探讨，随后又以东北林业大学校园作为研究对象，对东北林业大学校园内交通问题比较突出的一些路网节点进行交通流量调查，记录整理调查数据，分析最后的调查数据总结出东北林业大学各处的人员出行规律、变化特征及其原因。并通过数据的相关性分析发现与提出一些潜在的校园交通问题，最后提出合适的解决方案与优化策略，实现校园交通组织的最优化。
这是小弟的毕业论文摘要，麻烦高手们帮忙翻译下 不胜感激 （不要用在线翻译软件）

Answer 1

With the fast rising of the traffic scale of fast development and melting flexibly of the institution of higher learning of our country, nowadays the traffic problem in the campus has already become the important factor of influencing rational sound development of the campus. Guidelines of the campus traffic team of the university of this thesis --" human-oriented " idea; Principles followed --Convenient, and security, happy natural instincts, principle and main function traffic organizational form of district of suiting measures to local conditions etc. combine the Northeast current situation of Forestry University make initial analysis and discussion, regarded campus of Northeastern forestry as the research object shortly afterwards, traffic problem outstanding some road network node go on traffic flow investigate to Northeastern forestry campus, record put census data in order, analyze last census data summarize the Northeast Forestry University every place of personnels go out law, change characteristic and their reason. And analyze that find and put forward some potential campus traffic problems through the relevance of the data, put forward suitable solution and optimize tactics finally, realize campus optimization the most of traffic team.