Question

关于英语两个问题，英语大佬们能不能帮忙解答一下，谢谢啦~

问题1.序号④中，not to mention......如果展开的话，应该如何？为什么不再有一个be动词？问题2序号⑤中that后面直接跟着的we算什么表达？不是特别能理解

Answer 1

1)not to mention是不定式分句，前面不需要出现多在谓语动词中才会出现的be动词，做连接性状语，表示意义的增补“更不用说”,连接句子，分句，词组的。展开的话可以如：“and we don't need to mention thinking about what they need”,但此举是有些费力，建议最好不要，还是原装的语言更地道。
2）we 是⑤句子的主语，后面的particularly our grandparents' generation作主语的插入语，突出强调主语we概念范围中的部分成员。