Question

《俄罗斯》歌词

Answer 1

问：《俄罗斯》歌词

答：您好亲非常荣幸为您解答您好，亲，《俄罗斯》歌词　　俄罗斯　　Россия　　谢·阿雷莫夫词　　阿·诺维柯夫曲　　薛 范译配　　Слова С Алымов　　Музыка А Новикова　　我的祖国无限美好，　　走遍天下难找到！　　你看四面八方欣欣向荣，　　千里平原齐欢笑！　　白云轻轻飘，太阳在当空照，　　遍地芳草，麦浪滔滔。　　自由的俄罗斯，美丽的祖国，　　苏维埃大地，你多荣耀！　　Где найдешь страну на свете　　Краше Родины моей?　　Все края земли моей в расцвете,　　Без конца простор полей!　　Припев:　　Светит солнышко на небе ясное,　　Цветут сады, шумят поля.　　Россия вольная, страна прекрасная,　　Советский край, моя земля!

问：请问，如何理解歌曲《俄罗斯》第二段第一句的语法关系?

答：　　Где найдешь страну на свете　　Краше Родины моей?　　Все края земли моей в расцвете,　　Без конца простор полей!　　Припев:　　Светит солнышко на небе ясное,　　Цветут сады, шумят поля.　　Россия вольная, страна прекрасная,　　Советский край, моя земля!

答：您好，因为这个俄罗斯指的不是1991年建立的俄罗斯联邦，而是1917年建立的俄罗斯苏维埃共和国，这要牵扯到第一次世界大战沙俄灭亡，原沙皇俄罗斯分裂，其中最强大的就是列宁建立的俄罗斯苏维埃共和国，所谓的苏联国歌其实就是苏俄的国歌。1922年，从沙俄分裂出来的这些国家又在苏俄的牵头下组建了共和国联盟，这才是后来的苏联，而苏联的政体和国歌等都是直接沿用了苏俄。希望对您有所帮助，祝您生活愉快[比心]

问：第二段第一句：Где найдешь людей могучей 如何理解这句俄文语法关系？

问：可否帮我介绍一位俄语老师

答：您好，你是俄语初学者吧。你对俄语感兴趣。 那就从字母学起。你在百度上找一下 俄语字母中俄对照发音表。下载。如果有条件的话，在当地找一名俄语老师，或者最好找一个俄罗斯的老师教你发音。然后再找中国的老师教你入门，语法。以后就坚持每天读一篇文章。看报纸，再就是多关注一些俄语的公众号。现在学习的方法很多了。

答：您好，第二段第一句：Где найдешь людей могучей 我只在乎你