春天到了,我喜爱的花开始争奇斗艳了这句话对吗?
1个回答
关注
![]()
展开全部
第二个问题：两个句子都有表达上的问题。原句 “多肉褪去了她美丽的外表” 表达不太准确，因为“多肉”本来就是指植物的外表。所以“褪去了她美丽的外表”这一部分用来形容人是不太恰当的。而“美丽的颜值”这一表述也存在问题，因为“颜值”一词通常指的是人的外貌，而不是植物。 可以考虑重新表达，比如：-“多肉植物失去了原有的美丽”-“多肉植物的外表不再那么美丽了”
咨询记录 · 回答于2023-06-10
春天到了,我喜爱的花开始争奇斗艳了这句话对吗?
多肉褪去了她美丽的外表，对，还是美丽的颜值对
嗯
亲，是回答第一个问题还是第二个问题呢？
这两个哪个更妥一点？
亲，第一个问题：这句话是没错的，语法也是正确的，但是有一点表达上的不合理。形容花争奇斗艳，应该是形容花之间相互竞争，各展其能，而不是单纯地被喜爱的花在争斗。所以这句话在语言表达上不是很准确，可以改为“春天到了，各种花儿开始在争奇斗艳了”。
我现在的问题是，杜璐褪去了她的颜值，对还是她的外表，对这两个哪个更好一点？
多肉
第二个问题：两个句子都有表达上的问题。原句 “多肉褪去了她美丽的外表” 表达不太准确，因为“多肉”本来就是指植物的外表。所以“褪去了她美丽的外表”这一部分用来形容人是不太恰当的。而“美丽的颜值”这一表述也存在问题，因为“颜值”一词通常指的是人的外貌，而不是植物。 可以考虑重新表达，比如：-“多肉植物失去了原有的美丽”-“多肉植物的外表不再那么美丽了”
如果一定要选择一个的话，用“外表”应该更稳妥一些，因为颜值一般是形容人的
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
