Question

女朋友发图片说今晚月色真美怎么回

Answer 1

问：女朋友发图片说今晚月色真美怎么回

答：今晚的月亮真美的意思分为两种情况

答：1，今晚的月色真美，网络流行词，日本的情话，“我爱你”的文艺说法，源于夏目漱石的翻译。因为日本人比较含蓄，是不会把“我爱你”挂在嘴边的，日本人会说“月が绮丽ですね”（月色真美）。

答：另一种就是想跟你分享月亮很漂亮，想跟你分享美好的事物

问：就是这种

问：不知道怎么回

答：明白，老师给你组织一下语言

答：是呀，好像在你身边，替你拨一拨被风拂过的头发

问：腼腆的有吗

答：村上春树说如果我爱你，而你也正巧爱我，你头发乱了时候 我会笑笑地替你拨一拨，然后手还留恋地在你发上多待几秒。但是如果我爱你，而你不巧地不爱我，你头发乱了，我只会轻轻地告诉你，你头发乱了喔

答：好像在你身边替你拨一拨头发

答：对应嘛，跟他发给你的情话对应，告诉他你懂了

答：都女朋友了还要腼腆

答：老师再想想

答：这么隐晦，还好我有文化，要是没文化怎么会听得懂？

答：这就有点俗气了～

答：再换一个嗷

答：你也拍一张

答：然后回一句

答：海上生明月，天涯共此时

答：后面一句有点腼腆，但是爱意就开始那句浓

答：或者回复：风也很温柔

答：这样会不会更含蓄

问：月亮超级亮

答：也行，不糙

问：女朋友说的

答：也要含蓄对吧

答：快许愿吧，月亮很亮的时候许愿很灵哦～

答：对着月亮许愿，愿望都会实现的哦