Question

为什么学好一门语言需要了解他的文化 国家 以及人们的生活方式等

Answer 1

问：为什么学好一门语言需要了解他的文化 国家 以及人们的生活方式等

答：为什么学好一门语言需要了解它的文化、国家以及人们的生活方式等？ 一、语言是文化的最重要载体 说它是最重要的载体，是相对于其他载体而言。其他载体只能向人们显现文化的一个部分，甚至是文化的一个角落；而语言则全面地储存着文化的整体信息。如果语言要超越时空，就需要借助于文字。从现象上看，似乎是文字充当着最重要的载体，但是，从语言学的角度看，文字只是记录语言的符号，文字的负载功能，是靠它与语言的特殊关系而存在的。 二、语言由语音、词汇、语法三大要素组成。负载文化的任务主要是由词汇，特别是实词词汇承担。语音和语法是超时代的。有人主张汉语语法体现了汉民族的文化意识，似乎至今缺乏有力的论证。

答：二、语言对文化的巨大反作用力 文化内容，特别是哲学文化在靠语言进行传播的过程中，由于人们分不清语言和它所指的事物，于是经常误把语言和其所指混同。于是语言又反过来对文化产生影响。最突出的例子如语言崇拜（包括文字崇拜），如汉语的双音节词汇对对称美的观念的形成所起的强化和推动作用，如宗教语言进入全民语言后，语言本身对人产生影响等。

答：三、语言理解与文化理解的关系 由于语言是一种特殊的文化，并且是文化的重要载体，因此语言理解包含着文化理解，同时语言理解也需要文化理解。随着语言理解的层次提高，文化理解的程度也会相应提高，所需要的文化理解也会更多。对于非汉语背景的学习者而言，三个层次的文化都是必要的，不能只给予其中一部分。至于课程应该给予到什么程度，具体内容如何确定，需要进行进一步研究。 语言本身就是一种特殊的文化，也是文化的载体。语言理解自然地包含了文化理解，并且需要文化理解的支撑。随着语言理解的层次提升，所需要的文化理解也会相应增加。这是因为语言和文化是密不可分的，文化和语言本身是不能被分离开的。所以，文化是语言中非常重要的部分。在学习一门语言时，了解和学习这种语言背后的民族文化是非常重要的。

答：可以从语言与文化的关系角度考虑： * 语言是文化的反映，像镜子一样折射出社会的多面。 * 一个国家的语言的语音与语义的关系是约定俗成的，这反映了种族的思维特点。 * 词语的语义变化更是反映了社会文化的变迁，其中蕴含了各方面历时的变迁，投射出人们思维、生活方式的变化。 * 语言与社会文化有非常紧密的关系，并随着社会的发展而发展。 * 因此，单纯脱离文化背景学习语言不会学好。 * 这属于社会语言学的范畴。

答：亲亲。只有了解文化才能更好的了解语言的环境，所以需要了解哈，希望可以帮忙到您。祝您生活愉快。么么哒，麻烦亲亲帮忙给我个赞呀，谢谢

答：也可以关注我，以后有其他问题也可以咨询我呀。