Question

但使龙城飞将在不教胡马度阴山的翻译

Answer 1

问：但使龙城飞将在不教胡马度阴山的翻译

答：但使龙城飞将在不教胡马度阴山的翻译倘若龙城的飞将军如今还在，绝不让匈奴南下牧马度过阴山。

答：出自 出塞唐 · 王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

答：王昌龄(698年—757年)，字少伯，唐代诗人。开元十五年（727）进士及第，授汜水（今河南荥阳县境）尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。晚年贬龙标（今湖南黔阳）尉。因安史乱后还乡，道出亳州，为刺史闾丘晓所杀。

答：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将军如今还在，绝不让匈奴南下牧马度过阴山。