Question

单一麦芽威士忌和纯麦威士忌是不是同一类型的威士忌？

Answer 1

问：单一麦芽威士忌和纯麦威士忌是不是同一类型的威士忌？

答：最早麦芽调和威士忌称为Vatted Malt Whisky、而pure malt和single malt都可以指单一麦芽威士忌。现在单一麦芽威士忌指的是原酒都来自于一个酒厂，原材料必须只使用麦芽，同时需要使用pot蒸馏器。原因是帝豪03年在一款调和威士忌（Vatted Malt Whisky）用了pure malt这个名字，犯了众怒。所以其他酒厂特别将single malt和pure malt做了区分，几乎都放弃了pure malt这个说法。只有帝亚吉欧偶尔还会使用pure malt来指麦芽调和威士忌（和日本威士忌）。标着pure malt实际是是调和的cardhu，这也算一段公案了不过一般来说调和威士忌（Vatted Malt Whisky），基本上都是以麦芽为主，如果使用了谷物威士忌调和，应该会称为Blended Scotch Whisky。