Question

四时田园杂兴(其三十一)译文

Answer 1

《四时田园杂兴其三十一》解释如下：
1、尽出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家：
意思是指：白天在田里除草，到了夜晚回来搓麻绳，男村里的男女都各自挑起家庭的重担。
2、童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜：
意思是指：小孩子虽然不懂得耕织之事，却也模仿大人的样子，在桑树的树荫旁学着种瓜。
《四时田园杂兴其三十一》是南宋诗人范成大写的七言绝句，是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首。
《四时田园杂兴其三十一》诗句赏析：
描写农村春夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是其中的一首，描写农村夏日生活中的一个场景。这是农村中常见的现象却颇有特色，结句表现了农村儿童的天真情趣。