Question

劝学原文及翻译

Answer 1

问：劝学原文及翻译

答：劝学原文:【唐】 颜真卿《劝学》勉人学之，至于宜焉；爱人贤之，为之下者。此虽简而要之义也。接孝问之志，以经纬之才；载之藻润，不於绩效。率由吾辈，共筑高名。此虽远而望之道也。进果割于上，德留其後。依向所归，借问安在？此虽微而尚之时也。夫读书志在圣贤，广易则凶矣。利欲之心是人之常情，奉公守法可以克之。此虽难而用之典也。身非木石，岂无感物悲欢之情？有感则哀其不幸而怨乎自取，有始则喜于其成而笑乎功加。此虽识而实行之义也。终身之期不徒与地相连，而且在于存亡之间。惟念所思，有推飞观之美；日有万机，不生一误之悔。此虽大而敬之事也。劝学翻译：劝告人们学习，从而达到合适的境界。珍视人才，做他们的属下。这是最简单也是最重要的道理。以孝对待父母，以学问规划人生。写作应该艳丽辞藻，但不要迷失于功绩之中。我们需要互相督促，建立崇高的名声。这是遥远却值得期待的道路。如果死后的果实都给了上面的人享用，只留下美德流传

答：劝学原文:【唐】 颜真卿《劝学》勉人学之，至于宜焉；爱人贤之，为之下者。此虽简而要之义也。接孝问之志，以经纬之才；载之藻润，不於绩效。率由吾辈，共筑高名。此虽远而望之道也。进果割于上，德留其後。依向所归，借问安在？此虽微而尚之时也。夫读书志在圣贤，广易则凶矣。利欲之心是人之常情，奉公守法可以克之。此虽难而用之典也。身非木石，岂无感物悲欢之情？有感则哀其不幸而怨乎自取，有始则喜于其成而笑乎功加。此虽识而实行之义也。终身之期不徒与地相连，而且在于存亡之间。惟念所思，有推飞观之美；日有万机，不生一误之悔。此虽大而敬之事也。劝学翻译：劝告人们学习，从而达到合适的境界。珍视人才，做他们的属下。这是最简单也是最重要的道理。以孝对待父母，以学问规划人生。写作应该艳丽辞藻，但不要迷失于功绩之中。我们需要互相督促，建立崇高的名声。这是遥远却值得期待的道路。如果死后的果实都给了上面的人享用，只留下美德流传