Question

求大神帮忙把白话文翻译成文言文，最好不是那种容易懂的 在线等，谢谢了！

白话文内容：小女子涟漪在给君写这最后一封信，用以小女子的人皮当之这信纸，恳求君再三思量，同之小女子去之天涯，如若三日之内收不到君的回信，小女子便而自尽，此生只怨念君你负我，永生永世不得忘怀

Answer 1

　　小女子涟漪在给君写这最后一封信，用以小女子的人皮当之这信纸，恳求君再三思量，同之小女子去之天涯，如若三日之内收不到君的回信，小女子便而自尽，此生只怨念君你负我，永生永世不得忘怀。
　　小女子漪涟于君书此终书，以小女者皮当之此纸，乞君再三思量，与之小女去之天涯，若三日之内收不及君之书，小女子便而死，此生只怨念君汝负我，长命不忘 。《百度文言文翻译》

Answer 2

小女子涟漪在给君写这最后一封信，用以小女子的人皮当之这信纸，恳求君再三思量，同之小女子去之天涯，如若三日之内收不到君的回信，小女子便而自尽，此生只怨念君你负我，永生永世不得忘怀
小女子漪涟于君书此终书，以小女者皮当之此纸，乞君再三思量，与之小女去之天涯，若三日之内收不及君之书，小女子便而死，此生只怨念君汝负我，长命不忘