有志者事竟成英语
1个回答
展开全部
一.相关拓展
世上无难事,只怕有心人。中国人常说“有志者事竟成”,意思是只要肯下决心去做,世界上没有什么办不到的事情,困难总是可以克服的。这句话与英文习语“where there's a will, there's a way”意思相同,表示“If one is motivated enough to do something, they will find a way to do it”。例句:
别告诉我这是不可能的。有志者事竟成,我们会找到办法的。
Don't tell me it's impossible. Where there's a will, there's a way. And we're going to find that way.
我坚信鲍勃会为他的小说找到一家出版商,有志者事竟成。
I have no doubt that Bob will find a publisher for his novel. Where there's a will, there's a way.
的座右铭:有志者事竟成!
My motto: where there is a way, there is a will.世上无难事,只怕有心人。(有志者事竟成。)
Nothing is impossible to a willing mind.
我们的实验已经失败很多次了。但是俗话说有志者事竟成,让我们再试一次。
We have failed so many times to do this experiment. But as the saying goes, "where there is will, there is way". Let's try it again.
7.应届毕业生往往希望有志者事竟成。
Graduates often hope that if they want their goal badly enough, they'll get there.