itismylife歌词
《It'smylife》
填词：JonBonJovi，RichieSambora，MaxMartin
歌曲原唱：BonJovi
Thisain'tasongforthebroken-hearted
这首歌并不是写给那些伤心的人
Nosilentprayerforthefaith-departed
上帝不会庇护那些没有信仰的祈祷者
Iain'tgonnabejustafaceinthecrowd
我不希望自己只是芸芸众生之一
You'regonnahearmyvoice
你将会听到我的心声
WhenIshoutitoutaloud
当我大声呐喊出来
It'smylife
这就是我的人生
It'snowornever
把握现在，机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不祈望能够长生不老
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
（It'smylife）
（这就是我的人生）
Myheartislikeanopenhighway
我的心就像飞驰在公路上
LikeFrankiesaid
就像Frankie说的那样（弗兰克.辛纳屈歌曲MyWay中的最后一句就是Ididitmyway）
Ididitmyway
我走我自己的路
IjustwannalivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
It'smylife
这就是我的人生
Thisisfortheoneswhostoodtheirground
这首歌是送给那些坚定信念的人
ForTommyandGinawhoneverbackeddown
送给从未退缩的TommyandGina（BonJovi另一首歌Livingonaprayer里的主人公)
Tomorrow'sgettinghardermakenomistake
毫无疑问，未来更加艰辛
Luckain'tevenlucky
幸运女神不会一再的眷顾
Gottomakeyourownbreaks
你必须自己寻求突破
It'smylife
这就是我的人生
Andit'snowornever
把握现在，机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不祈望能够长生不老
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
（It'smylife）
（这就是我的人生）
Myheartislikeanopenhighway
我我的心就像飞驰在公路上
LikeFrankiesaid
就像Frankie说的那样
Ididitmyway
我走我自己的路
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
（It'smylife）
（这就是我的人生）
Betterstandtallwhenthey'recallingyouout
无论面对什么困难都要挺直身子
Don'tbenddon'tbreakbabydon'tbackdown
不要屈服，不要放弃，宝贝，不要畏退缩
It'smylife
这就是我的人生
It'snowornever
把握现在，机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不祈望能够长生不老
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
（It'smylife）
（这就是我的人生）
Myheartislikeanopenhighway
我的心就像飞驰在公路上
LikeFrankiesaid
就像Frankie说的那样
Ididitmyway
我走我自己的路
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
It'smylife
这就是我的人生
It'snowornever
把握现在，机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不祈望能够长生不老
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
（It'smylife）
这就是我的人生
Myheartislikeanopenhighway
我的心就像飞驰在公路上
LikeFrankiesaid
就像Frankie说的那样
Ididitmyway
我走我自己的路
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁我活着的时候认真生活
It'smylife
这就是我的人生
扩展资料：
It'sMyLife是美国硬摇滚乐队BonJovi的专辑Crush中的一首歌曲。歌曲最先收录在同名EPIt'sMyLife中。
该单曲一经发行就取得了商业上和口碑上的巨大成功，在欧洲及其他多个国家的音乐排行榜达到了榜首，单曲全球总销量3460000多张，并且获得了第四十三届格莱美奖提名（最佳摇滚大碟&摇滚组合最佳演出）。
这支单曲也标志着BonJovi乐队在沉淀了长达五年后进入新世纪之初的一次重要的回归。该单曲以激昂的旋律和脍炙人口的歌词成功地俘获了大量年轻的歌迷群体，而BonJovi也以极大的热情重新带领歌迷回归到80年代摇滚曲风浪潮。
歌曲背景
该歌曲的制作上是对BonJovi早期歌曲风格的一次回归与延续，歌曲里引用了美国20世纪流行音乐巨星“法兰克·辛纳屈”的经典歌曲“myway”中的一句著名歌词：“Ididitmyway”，BonJovi则一直不断地引用这些事例激励着歌迷，告诉歌迷在困境面前一定不要低头，要昂首挺胸骄傲地挑战生活带来的难关，这正是BonJovi传达给我们的思想。
