you+just+couldn't+have+selected+anything+I+had+have+liked+more这句话怎么
1个回答
关注
展开全部
亲您好,这句话的正确表达应该是 "You just couldn't have selected anything I would have liked more.",意思是“你选择的东西真是再合我意不过了”。
咨询记录 · 回答于2023-04-18
you+just+couldn't+have+selected+anything+I+had+have+liked+more这句话怎么
亲您好,这句话的正确表达应该是 "You just couldn't have selected anything I would have liked more.",意思是“你选择的东西真是再合我意不过了”。
亲您好,这句话的主要意思是表达出对某件事情或物品的极度满意。其中,句子的主语是 "you",意思是指某个人或团体;"just couldn't have selected" 表示这个人或团体在选择某件事情或物品时没有更好的选择;"anything" 意思是“任何东西”;"I would have liked more" 表示这个人或团体非常喜欢或满意这个选择。这句话的完整意思是:你选择的东西真是再合我意不过了。