Question

翻译英语"大国与大国之间的博弈无处不在，无论是政治,军事还是经济"

翻译英语"大国与大国之间的博弈无处不在，无论是政治,军事还是经济,而且非常复杂，不是平常老百姓所能理解到的"

Answer 1

The competitions between big countries are everywhere, such as political, military and economic aspects, which are very complex and beyond the understanding of the ordinary people.

Answer 2

Game playings among super powers in the fields of politics, military and economy are ubiqutous, as well as so complicated that are far beyond the understanding of ordinary people.