Question

屈原列传》的所有被动句,写出原句并翻译。

Answer 1

问：屈原列传》的所有被动句,写出原句并翻译。

答：信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？ 诚实对待君主反而被怀疑，忠诚却被奸臣诽谤。

答：故内惑于郑袖，外欺于张仪。 所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪欺骗。用“见”表被动。

答：“信而见疑。”译为：诚信却被怀疑是以见放 译为：因此被放逐。

答：皆好辞而以赋见称 译为：都爱好文辞而以善于作赋被人称赞

答：为天下笑 译为：被天下人耻笑

答：其后楚日以削割，数十年竟为秦所灭 译为：此后楚国的领土一天比一天缩小，几十年后，最终被秦国灭掉了。用“被”表被动。

答：方正之不容也。译文：端方正直的人，不为朝廷所容。

问：就这些吗？，谢谢

答：嗯