Question

英译汉跪求各路大神翻译，求精准翻译，不要软件，跪谢

3.0 -- PROJECT OBJECTIVES
Following objectives shall be applicable for all phases of the project. The achievement of
the criteria is to be regarded as the successful of the project.
1 Time -- Completion within approved project schedule
2 Cost -- Completion within approved project budget
3 Scope -- No unauthorized deviations
4 Quality -- On delivery, the Fall pipe rock dump vessel shall meet all contractual
requirements, construction quality standards shall meet recognized industry
standards
5 HSE -- No incidents or injuries to personnel and no harm to the environment
求精准翻译谢谢，

Answer 1

3——项目目标
以下目标适用于项目的所有阶段。实现
本标准是对项目的成功。
1次——在批准的项目进度的完成
2成本——批准的项目预算内完成
3范围——任何未经授权的偏差
4质量——交货，下降管石山船应满足所有合同
的要求，施工质量标准应符合公认的行业
标准
5安全——无事故或人员伤害和无伤害的环境