麻烦大家帮我翻译一下吧、别用翻译器的翻译喔!what's mine is yours,y...

答：我的东西就是你的东西，你的东西也是我的东西。

2011-03-28 回答者: 七中意志力小组 7个回答

麻烦大家帮我翻译一下,中文翻译英文。(不要用翻译器)

问：这个我的作业，读后感。麻烦大家了。 注意语法。 t（当作是人名吧，中年...

答：译文 At the beginning of the text, there was a family of T, but B to leave him with his daughter, he thought she was outside with other men, so noisy up, at the time of the argument, the 4 year old daughter accidentally shot with a gun to shoot B, this is the begi...

2015-11-14 回答者: 萬哩挑壹 4个回答

求英语高手帮我把中文译成英文 (手工翻译,拒绝机器软件翻译)

问：我和常人一样,pop占大多数,不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,什...

答：i am as the same as all others, mostly Pop music 不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,but now the music that i listen to will include some rock 什么元素都有听到.i have heard almost every single type 我学到了音乐中一些实质的东西.i have learnt some real things through music...

2008-07-27 回答者: santagirl 2个回答

英语高手帮我翻译一下(汉译英),肯求大家不要用翻译器

问：用惯了汽油发动机的驾驶员，如果第一次开柴油车，或者看到柴油车的油耗...

答：这种工作原理已经逐步被一些设计师借鉴到汽油发动机上，以获得更高的能源转换效率，提高经济性。随着柴油发动机在其他方面的改进，其性能越来越接近汽油发动机，噪音和振动也控制得并不比汽油发动机大很多，因此越来越多的柴油发动机在轿车上获得采用，并且成为抢手货——在性能差别不大的情况下，谁不想少花些...

2007-12-02 回答者: wangxi8128 4个回答

请问谁能帮我把这篇课文译成中文,并把题目做了。(但请不要用软件译)

问：请问谁能帮我把这篇课文译成中文，并把题目做了。（但请不要用软件译） ...

答：吐血翻译：大海一直施恩于人类，我们从她身上得到了食物，矿产以及财富。几千年以来，我们可以在大海上航行，却不能潜入海面太远。人类希望能够探索大海的深处，但人类并不是鱼，人类必须呼吸空气，不能够在水下呆太长时间。要想探索水下世界，人类必须面对更多危险与问题。一个潜水员要想在水下呆数分钟...

2009-07-17 回答者: xiaoming_713 3个回答 2

帮忙翻译一下一篇英语短文..高手请进 请不要用翻译器

问：就这篇....谁能帮翻译出来..我感谢你八辈儿祖宗！Have you ever seen UF...

答：你见过飞碟？你见过外星人？什么是飞碟？人们称他们“不明飞行物”。大多数人认为外国人采取不明飞行物在地上。人们第一次看到1878年在美国的不明飞行物。但是科学家们仍然没有一个明确的概念长风它们是什么。不明飞行物第一次出现在报纸上6月24,1947。这一天，美国飞行员肯尼思阿诺德看到九如华盛顿...

2013-12-24 回答者: 知道网友 1个回答

翻译,急!将下面中文翻译成英文,不要用翻译软件!

问：每个人都有自己的爱好，我的爱好是画画。因为画画不像跳舞和弹钢琴那样...

答：dear friends , i have learned limitness happiness from drawing , i believe i can draw myself a bright future , so what are you waiting for ? Come and join me .本人是做外贸，平时英语用的比较随意，仅供参考，学校的题目比较注重语法 死板，中国式的英语，哎不多说 都是过来人。

2014-04-17 回答者: jevonsldj18 3个回答 1

帮我翻译一下这段英文.不要翻译器的

问：I can't sleep, I just can't breathe When your shadow is all over me...

答：此时此刻与你在一起 我不想看见 不想看见我们分离 我仅仅想从我的心里直白的对你说 我想你...能带给你什么让你看见 使你懂得我一直相信 我和你，能够至始至终过一辈子 并且我依旧知道，我不能将你忘怀 因为当我们的爱好似渐渐褪去 听我说，听我说 我不想去感受我的所作所为 我仅仅想 此时...

2011-03-14 回答者: 跑跑小小菜鸟 1个回答 2

请英语高手帮忙翻译将这段英文翻译成中文,(不要用翻译器哦)谢谢!

问：Sign up for the offer(s) you are interested in using the email addr...

答：2. Next paste the confirmation email(Including your usename) in the box below the ad and press the submit button. Once your submission is reviewed by us, we will apply the credit to your account.然后将这个邮件（包括你用的名字）一起粘贴在广告下方的方框里，点击提交按钮。一旦你的...

2009-12-09 回答者: cmgdtz 4个回答 5

帮忙翻译一段英文,不要用翻译器,随便翻翻,能读通就可以。

问：Although there is little direct evidence relating to the meaning of...

答：【译文如下】：Although there is little direct evidence relating to the meaning of the holiday for disadvantaged families there are related studies (of women and holidays and of the unemployed and leisure) that served to inform this particular study. Most of the informants in the ...

2009-04-20 回答者: crcsteve 5个回答 2