如何用英语回复“谢谢”的话?

答：当你为别人做了好事，别人对你表示感谢时，常用它来做答语。意思是“不用谢，不客气。”隐含着默认接受别人感谢的意思，多用于好朋友或关系亲近的人。4、No problem. 没什么。Thank you so much.真是感激不尽。No problem.没什么。“不要紧，没什么，不用谢”，很像汉语里面大家常说的“没事儿...

2023-07-14 回答者: 蝶梦飞花舞随风 1个回答

有人用英语跟你说谢谢你,你回You're welcome.??? 不用谢怎么说?这不...

问：有人用英语跟你说谢谢你，你回You're welcome.？？？？ 不用谢怎么说？...

答：回答和翻译如下 ：You're welcome . （ welcome 欢迎光临 。 一词多意 ）It's my pleasure .不客气 。

2017-07-14 回答者: 印象派佳佳 4个回答 1

口语中,一个人说thank you,另外一个人回答得的一句是sure,这个sure怎么...

问：看了有的电影翻译成：没什么 有的却还是翻译成：当然 那么这个sure到底...

答：就像中文，对方道谢，有人回说“不客气”、“不用谢”这些，也有人回应“没事（儿）”。英文教科书中教的，不外乎 You're welcome, Not at all, Don't mention it. 这些老掉牙的。真正在国外，sure 是很普遍的一种回应，也有人会多加个字，回答“sure thing"。还有其他包括 "anytime" ，"...

2011-07-15 回答者: gulaoyes 4个回答 14

当别人对你说谢谢你时你用英语怎么回答

答：还表示很乐意帮助你, 下次你若还需要这样的帮助那么你仍然受欢迎. 比较客套. My pleasure. 不光是你仍受欢迎, 还表示做帮助你的这件事令我很愉快. 比如你英雄救美可以用.英语，如果外国人对你说谢谢你要怎么回答 1、正式、客气的回答：you are wele 2、谦虚的回答：not at all；that's o...

2022-09-29 回答者: 知哥89435趴椅 1个回答

当别人对你说谢谢你时你用英语怎么回答

答：You're welcome.Not at all.That's OK.That's all right.It's my pleasure.My pleasure.1．你这么说会让我不好意思的（对长辈说）。2．应该的。3．好感动啊，你还是第一个感谢我的人呢（夸张地说）。4．见外了吧（跟熟人说）。5．不用谢，能帮到你我就够高兴了。6．突然发现我比你...

2018-04-04 回答者: 红日张彦芳 3个回答 28

别人对你说谢谢的时候我应该回答什么?

问：回答不客气和没事哪个更好一点？为什么

答：一般性的回答：“不用谢”；“不客气”。也可在上面一般性的回答后面加上一句话，更灵活一点，如：“不客气，很高兴能帮助到你”；“不用谢，能够帮到你我也很开心”等。这样的回答，会让两个人觉得很亲近，温暖。当有一个和你关系非常好的朋友对你说谢谢时你可以回答，你和我怎么还这么客气啊...

2020-06-23 回答者: lee罗亚辉 10个回答 134

别人说谢谢,回答没事。对吗?

答：正确，这种说法意思是不用谢，都是小事而已。一般性的回答：“不用谢”；“不客气”。也可在上面一般性的回答后面加上一句话，更灵活一点，如：“不客气，很高兴能帮助到你”；“不用谢，能够帮到你我也很开心”等。这样的回答，会让两个人觉得很亲近，温暖。作用 幽默是一种机智，是生活的调味...

2021-09-18 回答者: 小熊酱紫22 10个回答 6

别人和你说谢谢时回答“不用谢”和“不客气”哪个更好?

答：1. 当别人向你表示感谢时，回答“不客气”和“不用谢”都能表达出你对于感谢的不接受态度。2. “不客气”这个回答往往给人一种更加亲近的感觉，它不仅表示了你对感谢的不需要，还隐含了彼此是朋友或者至少是友好的关系。这种回答方式在非正式或者更加轻松的场合中较为常见。3. “不用谢”则是一种...

2024-05-03 回答者: 唔哩生活 1个回答

别人和你说谢谢,有几种方式回答?

答：不用谢 不客气 没事 应该的

2013-10-25 回答者: 知道网友 2个回答

别人和你说谢谢时回答“不用谢”和“不客气”哪个更好?

答：不客气。我认为同样是三个字，都表达了不许感谢的意思。然而不客气更加拉近了彼此的距离，表示你我是朋友了，哪怕是在不经意之间。而不用谢也是礼貌的，只是表达的直接的意思，不如不客气那么带一些友善。

2015-01-12 回答者: dokidokiw 76个回答 45