-
中英文互译时字数比例是多少呢?
- 答：在翻译过程中，由于中英文语言结构和表达习惯的差异，翻译后的文本长度往往会发生变化。一般来说，英文更注重形合，句子结构相对复杂，词汇变化也比较丰富，因此翻译成中文时，通常需要进行一定的语序调整和词汇删减，以保证译文的流畅性和可读性。而中文则更注重意合，句子结构相对简单，因此翻译成英文时，...
-
2024-06-28
回答者: 起航知识小百科
1个回答
-
翻译一下句子。。把中文翻译成英文,拜托了!!不要网上查的,要自己想的...
- 问：1.让我们停下来去做家庭作业吧 2.你完成了你的写作吗？ 3.你介意我在这...
- 答：1. Let's stop to do homework.2. Have you finished your writing?或:Have you completed your writing?3. Do you mind my smoking here?4. Don't you forget that you have already played the piano?5. My father always encourages me to study hard.6. The thief denied having stolen...
-
2010-10-27
回答者: jojo_sarah
8个回答
7
-
把中文翻译成英文~拜托各位大侠!
- 问：拜托大家帮我把下列中文翻译成英文。 >0< 1.让我们听歌吧。 2.你愿意写...
- 答：1. Let's listen to songs.2. Would you like to write her a mail?3. I originally did not want to go out.4. Do you like to play table tennis?5. Some students do not have lunch in school.6. Please take a break, drink some water.7. They left school at six.8. This...
-
2010-07-13
回答者: UrFren74
4个回答
6
-
中英文在翻译时,字数是否有一定的比例?
- 答：在翻译过程中，由于中英文语言结构和表达习惯的差异，翻译后的文本长度往往会发生变化。一般来说，英文更注重形合，句子结构相对复杂，词汇变化也比较丰富，因此翻译成中文时，通常需要进行一定的语序调整和词汇删减，以保证译文的流畅性和可读性。而中文则更注重意合，句子结构相对简单，因此翻译成英文时，...
-
2024-06-15
回答者: 起航知识小百科
1个回答
-
英文歌曲lonly 翻译成中文是什么意思?
- 答：Nana -lonely中文歌词 歌手:Nana 专辑:Nana Lonely I am lonely lonely lonely 我孤单,我好孤单.I am lonely lonely in my life 我的生活如此寂寞 I am lonely lonely lonely 我孤单,我好孤单.God help me help me to survive! 上帝啊帮我活下去吧。Remember first time we met day one 记得...
-
2007-06-07
回答者: _辛巴_
4个回答
35
-
有哪些中文词语的读音可以翻译成英文
- 答：说那么复杂 就是音译词么！一、 饮食类 1. Coco-Cola 可口可乐(饮料)2. Chocolate 巧克力(糖果)3. Coffee 咖啡(饮料)4. Robust 乐百氏(饮料)5. Spirit 雪碧(饮料)6. Garden 嘉顿(饼干)二、 洗涤化妆类 1. Safeguard 舒服佳(香皂)2. Nice 纳爱斯(洗涤用品)3. Top 托普(洗发水)4. Tide 太...
-
2007-01-14
回答者: Ms_Q
3个回答
16
-
怎么把英语翻译成中文呢?
- 答：英语在线翻译成中文可以通过使用百度的在线翻译来实现。打开百度在线翻译，输入需要的英文语句并点击翻译按钮即可。具体的翻译方法如下：设备：联想小新pad Pro11.5英寸电脑；操作系统：win10专业版；浏览器：360浏览器13版本。1、在电脑百度中输入百度在线翻译，找到其官方网站以后点击进入。2、进入到百度...
-
2023-08-03
回答者: hs_meimei
1个回答
-
中文翻译成英文
- 问：http://zhidao.baidu.com/question/57396696.html 大概6000多字 帮忙翻...
- 答：2016-12-27 把中文翻译成英文 3 2014-11-10 中文名字怎么翻译成英文名字 91 2017-12-03 中文翻译成越南语 7 2016-03-11 有什么可以把中文翻译成英文的软件 48 2007-06-05 中文地址翻译成英文 553 2010-09-03 英文名翻译成中文 68 2009-06-13 中文翻译成英文 1802 2018-02-26 微信怎样用中...
-
2008-06-19
回答者: wdh329
1个回答
15
-
把中文翻译成英文...
- 问：一.把中文翻译成英文。 1.科学老师。 2.我家的前面。 3.在桌子附近。 4....
- 答：1.科学老师。the scientific teacher 2.我家的前面。in front of my home 3.在桌子附近。near the desk 4.车站。station/stop 5.从我家开始。start from my home 6.你怎么去上学？How do you get to school?7.向东走。go to the east 8.我家离学校很远；你家在哪里。My home is far from...
-
2007-08-05
回答者: 晴№谊
3个回答
2
-
中文翻译成英文
- 答：中文翻译成英文 The mould is finished already, enclosed is the picture for FOT sample, please check it. We will submit the sample latest on 5 Jul. after it passes the test.对应的英语： If you like someone, you have to work hard as you can have what you want only at ...
-
2022-10-14
回答者: 天宇aiV3
1个回答
