谁能帮我用英文翻译一下

答：一路走来一个穿橙色衣服白色裤子的男人，他低着头好像他像对这这新铺设的瓷砖很感兴趣。从周边的环境我们可以知道工人正在完成亚运整饰工程，为的是让城市更美丽！让市民对广州的新面貌充满自豪之情！In this picture,we can see a worker wearing hat,blue clothing and black trousers,he is seriousl...

2020-04-29 回答者: 饶依丝覃洲 1个回答 5

谁能帮我翻译一下?(译成英文)

问：广西大学新图书馆落成于2002年底，2003年投入使用，建筑面积32338㎡，阅...

答：准确的翻译应该是“Guangxi University in the completion of the new library by the end of 2002, put into operation in 2003, the construction area of 32,338 ㎡, viewed more than 3600 seats, the total amount of literature more than 370 million copies, newspapers printed the full ...

2008-11-02 回答者: louissullien 2个回答

谁帮我用英文翻译一下

问：美丽的校园 我们的校园，它如同花园一样美丽，是一个四季如春的校园。 ...

答：A breeze blowing, lunged at a burst of fresh, floral. Walked down the scent, Ficus microcarpa一棵棵show in front of us, and that old black green leaves, new leaves bright green. Ficus microcarpa At the bottom of the frame one after another colorful flower, which has phase at...

2009-03-24 回答者: ys_sunshine 2个回答 6

谁能帮我翻译一下(用英文翻译中文)

问：对任何一个国家来说，国庆都是非常隆重而特别的节日，总要进行各式各样...

答：Because London mid-June weather always specially good, thereforearound this period of time, the English generally all holds somelarge-scale flower-raising displays, not only the scale is big,designs newly, moreover the attractive magnificent sight, naturallyalso has National Day added ...

2006-10-05 回答者: NCJT 4个回答 2

谁能帮我用英文翻译一下这段文字?谢谢了本人急用

问：叶利钦时代是俄罗斯民族近300年历史中最暗淡的时期之一。俄罗斯走的是一...

答：Yeltsin is a Russian National nearly 300 years of history in the dark period of. Russia is taking a political center, preferential road of development of political reform. This road of development is that by the time the special historical conditions. Yeltsin is a Russian national in...

2012-02-29 回答者: 愛興晨同在 2个回答

谁可以帮我用英文翻译一下里面的话呢?.. Yuri.

问：谁可以帮我用英文翻译一下里面的话呢?..... ...... 踏着坚定不移的步伐 ...

答：Stepping on unshakable paces Before moving towards Finish my every dream Even if the experience The agony is sad I want too Let the life radiate the brilliant rays heartily No matter how it is long time How much sea and wave is gone through I want to make every effort too ...

2008-12-26 回答者: 好几回广东 6个回答

谁能帮我把中文翻译成英文?

答：在学习上，我虚心请教，能认真完成各项任务；在生活中，我喜欢干家务，性格独立，不依赖父母。总之，我致力于做一个好学生。As for work, I am careful and serious with the right attitude, and I am good at organization and leadership.(也可以译为：I am a good organizer and a good ...

2016-03-07 回答者: 嘟嘟bj 7个回答

谁能帮我翻译一下英文

问：The effect of state education finance reform on total local resourc...

答：而大量的文献表明，这些法院的命令增加的水平和累进国家的教育开支，有没有证据证明他们的更广泛的影响，可用资源总额的不只是学校在低收入地区，但对其他程序的所有localities.we发现国家财政所需增加的教育支出的一部分，在减少它们的援助，以地方为其他程序，特别是富裕地区。因此，虽然法院下令学校财务...

2008-05-25 回答者: a734167 3个回答

谁能帮我翻译下面几句英文句子,要专业点噢,谢了~~

问：1.你看了这幅图片能否赞一赞你眼前看到的桂林山水美景？2.桂林的山真奇...

答：1. You see this picture can be a great praise you see guilin landscape? 2. The mountain of guilin's strange ah, like old man, like a giant like, like camels, qifeng listed. 3. The mountain of guilin is show me, like green protective screen, like the new bamboo shoots, ...

2011-10-30 回答者: xhouxiaozi 3个回答

谁能帮我翻译成英文?

问：酒店服务质量的优与劣，是由客人的满意程度决定的。客人的满意程度=客人...

答：Hotel service quality of superiority and inferiority, by the guests satisfaction of the decision. The satisfaction of the guests = guests the feeling - the expectations of guests in advance. Therefore, in addition to the guests the right expectations, the key is to enhance the guest ...

2008-11-06 回答者: Priestress婷 2个回答