哪位高手能帮用英语我翻译下下啊?急饿

问：尊敬的贵公司领导： 您好！ 首先衷心感谢您在百忙之中阅读我的自荐材料...

答：In a foreign language, I passed the national College English Test 4 with a certain amount of English listening, speaking, reading and writing ability. As I am very interested in language, so in spare time, his own preliminary study of the basic knowledge of Japanese elementary and...

2008-12-31 回答者: 470840749 1个回答 1

恳请英语高手帮我一下,将中文翻译成英文,只要准确、话语通顺 直接用软 ...

问：谢谢 1、安装时用不透光物遮挡正面，避免危险电流产生 2、使用连接头连...

答：in the manual that trampling is forbidden, this is to prevent man-made damage to components.7、说明书中详细说明了多种安装方式，确保组件安装正确.In order to ensure proper installation, detailed instructions on various installation methods are included in the manual.【英语牛人团】...

2011-01-20 回答者: andychewbj 8个回答 3

请高手帮忙把一下文字翻译成英文!十万火急!十分感谢!

问：农村流动党员管理创新研究，是世情、国情、党情发展变化的必然要求。党...

答：翻译结果：Research on management innovation of rural Party member,is the inevitable requirement of nation, the partydevelopment. The Party Congress clearly put forward: "to strengthen and improve the management of Floating Party members, strengthen the migrant workers in the work of the ...

2014-08-26 回答者: 知道网友 1个回答

急用!谁能帮我翻译一下(用英文翻译)

问：哪位高手能否帮忙翻译一下，这些是我写的关于中国古代历史的一些段落，...

答：As we all know, China has a long history and ancient civilization, its culture Yuan Yuan-long, the development of the mankind made great contributions.In China's long history of the various periods have been in it for the world premiere of the world's scientific and technological...

2007-09-28 回答者: 比从前更快乐 2个回答 7

急急急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的一篇文章,不要机器翻译,在线...

问：A Glimpse of Vienna Summer mornings in Vienna are a treasure all th...

答：认识的维也纳方法是从容地生活。早上在一个当地咖啡店里喝咖啡，看报纸。然后漫步通过狭窄的街道，浏览仍然爱着这个城市的小商店。维也纳人喜欢慢步调，乐于做生活中有趣的小事。当您在维也纳，试图以他们为榜样。如果你这样做，你或者会发现，维也纳正在对你投放它的魅力。

2008-11-19 回答者: sarahqueen 8个回答 4

求英文翻译,好心帮说人一下,我英语不好,帮帮忙。

问：无论怎样，我都会默默的在你背后支持你。如果你不开心没有倾诉的对象，...

答：No matter what is going to happen , I will silently support you behind you No matter what will come into occurrence ,I will back you in great silence behind you 如果你不开心没有倾诉的对象，你可以找我，我虽然不能逗你笑，可我不会笑你。If you are unhappy without having a ...

2013-10-15 回答者: lifeEnglishman 4个回答 1

英文翻译 英语高手帮忙翻译一下 翻译软件就请不要费劲了

问：1、财务部门对资金使用环节的控制。以财务管理为中心的项目管理，加强财...

答：未完工程对项目资金同样也存在着影响，因此，抓管好、调节好未完工程是项目资金管理中极为重要的一环。and the construction technology management. Engineering technique is embodied optimization construction, design and optimization allocation of factors of production plan important embodiment, do well...

2011-01-07 回答者: cyy1997媛媛 2个回答

请求帮助!下面这一段话翻译成英文怎么说?英语高手帮帮忙~~

问：生境习性：喜在林下潮湿处或草地中生长。性喜半荫、温暖、湿润、通风良...

答：生境习性：喜在林下潮湿处或草地中生长。性喜半荫、温暖、湿润、通风良好的环境，不耐旱，稍耐寒；忌阳光直射，忌积水。一般园土均可栽培，但以富含腐殖质、疏松透水性好的微酸性砂质壤土最好。Habitat habitual nature:- preferable to the moist place for growing under the forest or in the ...

2011-08-31 回答者: leo_hlyk 4个回答

谁能帮我翻译一下这些英文?

问：是关于游戏《能量石防御战》的一些英文，不太懂，请高手指教。 more ini...

答：7，控制双重单位。8，建筑单位时使用更少的原始能量以及白垩质石头（大概是游戏里面的一种特有称谓吧？）9，如果我没有理解错的话，qrade 应该是trade ,这样理解的话就是“开始时的中等运输单位的数量。”10，单独的（绝对的）单位控制。11，开始时的高等单位数量。好了，全部翻译完了，这些都是我...

2008-07-31 回答者: motor1143 3个回答 4

请那位高手帮我翻译一下!

问：我需要翻译一个小故事，关于春节这个节日的．请那为高手帮个忙！ 我会追...

答：s Day".(Be the meaning which spend the monster " year"!)Whenever this day, the all families stick red New Year couplet, set off firecrackers, point red candle, wear red clothes, with"red" is lucky of symbol.我有好几个不认识的句子是拿金山快译译的有点错的话请多包涵。

2007-02-17 回答者: 开心_flyaway 1个回答 2