...Kuantan.Pahang. Malaysia 这个地址可以帮忙翻译一下吗

问：打算写信给失去联系20年的马来西亚亲人 如果有当地人可以告诉我那儿的情...

答：马来西亚 彭亨州 关丹市 都纳斯再也花园 4路 门牌 7号 邮编： 25300 关丹（Kuantan）是马来西亚彭亨州的首府，也是西马东海岸最大的城市，位于关丹河口附近，面向南中国海。人口大约340,000，其中约58%马来人、32%华人、4%印度人以及6%其它人种。城市面积达3万6千平方公里。旅游业是关丹的一个重要...

2014-01-25 回答者: andychewbj 3个回答 1

请帮忙翻译下马来西亚的地址

问：NO.2, JALAN 1, BANDAR SULTAN SULEIMAN, TAIWANESE INDUSTRIAL PARK, 4...

答：马来西亚 雪兰莪州 巴生港口 邮编42000 台湾工业园区 苏丹苏莱曼市 第一路 门牌2号:台塑普罗苏尼克实业有限公司 NO.2, JALAN 1, BANDAR SULTAN SULEIMAN, TAIWANESE INDUSTRIAL PARK, 42000 PORT KLANG, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA.

2012-06-28 回答者: 马来西亚亚戴 3个回答

求马来西亚地名翻译!

问：我邻居老奶奶的亲戚在马来西亚，之前都有信寄过来，这几年竟然没有了，...

答：78 Main street , Kuantan , Pehang 地址一般是从小到大写，是不是？有些资料供你参考：http://zhidao.baidu.com/question/100387479.html?si=4

2010-08-11 回答者: 刺杀大妈 3个回答 1

...有一个马来西亚的地址,希望各位朋友,帮忙翻译一下,看一下这个地址准...

问：10,Jalan Sepakat lndah 2/1 Taman Sepakat lndah,43000 Kajang,Selangor

答：要向国外发函，中文翻译不重要，但地址原文不能出错，不然信就到不了了！！第一个地址准确无误，第二个错误不少！！10,Jalan Sepakat lndah 2/1 Taman Sepakat lndah,43000 Kajang,Selangor 马来西亚雪兰莪州，加影市斯巴卡英达小区，斯巴卡英达2区1路，门牌10号，邮编43000.第二个地址的准确写法：1...

2011-09-18 回答者: andychewbj 6个回答 2

您好,能不能帮我翻译一下这个地址?是马来西亚的一个地址。谢谢啦!_百 ...

答：马来西亚吉打州亚罗士打市，Sultanah Bahiyah公路，Desa Seraya区，Desa Seraya 9/3 路，15号门牌，邮编：05050 Sultanah Bahiyah，Desa Seraya，Desa Seraya都是地名，我不是当地人不知道当地华人怎么称呼这些地方。在马来西亚除了华文报会特别翻译地名外，普通人家是不常用翻译地名的。除非那个地方拥有特别历史...

2011-09-17 回答者: 知道网友 1个回答

记信马来西亚的朋友,帮忙翻译一下

问：10677，taman sri utama,jalan bunga raya,91000 tawau ,sabah ,malaysi...

答：马来人当然都看得懂马来语了。你这样写，信的封面第一行你写 To: 10677，taman sri utama,jalan bunga raya,91000 tawau ,sabah ,malaysia。一行写不下你可以写两行。下一行写：From： 你的地址，你可以写中文，最好还是英文，你要是不会翻译你的地址可以百度 HI 我。大概就这样了。

2010-08-25 回答者: 小张童童 4个回答

求翻译以下印尼和马来西亚地址:

问：1。Jl Trikora No. 3 Banjarbaru 70714 Kalimantan Selatan, Indonesia....

答：我不是很明白你的问题。你要用来做什么？如果奇邮件的话，在马来西亚或印尼除了收件单位以外，中文都不受理的。如果向人问路的话，一般上地方名字你用英文或马来文念出来，当地人都会知道的。1。Jl Trikora No. 3 --- Trikora（特里格拉） 3号路 Banjarbaru 70714 --- 新市区 70714 Kalimanta...

2010-11-03 回答者: icefoxz 2个回答 1

翻译马来西亚的一个地址

问：56.Tingkat Bawah Lorong Kelasah3,Taman Kelasah 1370 Seberang Jaya ,...

答：25，Jalan Sehat,门牌25号，健康路（意译），Taman Kerjasama,合作园 86000,kluang,Johor 邮编86000，居銮，柔佛 所以按照中文的写法是：马来西亚柔佛州居銮市合作园健康路25号，邮编86000。

2020-01-26 回答者: 军毅应依薇 2个回答 1

马来西亚地址翻译?

问：109.Jalan PSK 9,Pusat Perdangandan 43300 Seri Kembangan.Selangor Ma...

答：109.门牌109号 Jalan PSK 9,PSK 9路 Pusat Perdangandan 贸易中心（这个部分有遗漏，一定是“XX贸易中心”的）43300 邮编 Seri Kembangan 史里肯邦安镇 .Selangor 雪兰莪州 Malaysia马来西亚 所以正确的地址是：马来西亚雪兰莪州 史里肯邦安镇 XX 贸易中心 邮编4330 PSK 9 路 门牌 109号 参考资料：我是...

2010-02-05 回答者: figo4a 2个回答 9

马来西亚地址求翻译!谢谢大神们了

答：最后的版本比较正确，但还是有错误，我认为那个不是A, 而是 4， 不知您同意吗？另外，邮编是83000 !如果要邮寄信件，请用下列地址：No.19, Lorong 4, Parit Kangkong, Bukit Pasir,Batu Pahat, Johor 83000 Malaysia.中文翻译：马来西亚 柔佛州 巴株巴辖市 武吉巴西镇 巴力干贡 4巷 门牌 19 号 ...

2016-09-03 回答者: andychewbj 2个回答