-
地址翻译成英文
- 问：中国广东省兴宁市兴田街道办事处人民大道广东中流柱律师事务所 求翻译成...
- 答：P.R.China Xingning City, Guangdong Province 兴田街道办事处人民大道广东中流柱律师事务所 如果你需要别人从国外寄信，这样写就可以了。因为进入中国之后还是由中国人邮递的。另外“人民大道”的人民，有些地方是写“People”，而有些则是“Renmin”；公司名字也需要那个公司的官方英文名，因此我没有翻...
-
2014-02-09
回答者: 朔月次莲
3个回答
-
考研 英语有哪些题型 一共多少分
- 问：还有我想问 考研所说的国家线一般是多少 有哪些学校还会自己划线(分数) ...
- 答：考研英语满分100分，包括英语知识运用、阅读理解和写作三种题型。英语一各题型分值：第一部分是英语知识运用，即我们常说的完型填空，总共10分，20题，每题0.5分。第二部分是阅读理解，A部分是传统阅读理解，共4篇文章，每篇5道题，共40分。B部分是新题型，5道题共10分。C部分是翻译，从文章中抽出...
-
2019-08-02
回答者: 久久得六
12个回答
357
-
中文地址翻译成英文,GRE考试用
- 问：四川省成都市双流县四川大学江安校区2008级电气信息学院电气信息类07303...
- 答：Class 07303015, Electrical Information Major, Electrical Information College, Year 2008, JiangAn Campus, Sichuan University, Shuangliu County, Chengdu City, Sichuan Province 仅供参考。
-
2009-06-12
回答者: 你好_我来也
6个回答
2
-
中文地址翻译成英文 急
- 问：大连市甘井子区红旗镇柳树南街6号楼202
- 答：大连市甘井子区红旗镇柳树南街6号楼202 Room 202,No.6 Bulding,South Osier Street,RedFlag Town,SweetWell Region,Dalian City,LiaoNing Province,China R.P.C
-
2008-07-15
回答者: ranmax
6个回答
-
台湾省台北市万华区新忠里10邻中华路二段336号五楼之24如何翻译成...
- 问：在线等，发DHL还要英文地址，麻烦啊！！！！
- 答：zip 10880 fl 5-25.no 336.sec 2.chung hua rd.taipei.taiwan 1.写西式地址是倒著写的,从中文地址倒著翻译 2.在台湾寄信不用写邻里,一般只有写户籍地址的时候,才会写到邻里,也不**区,因为邮递区号上面已经很清楚显示出是甚麼区了 3.zip 就是邮递区号(大陆叫作邮编),谢上邮递区号比较快送达 ...
-
2009-05-26
回答者: cobra0807
2个回答
6
-
寄国际邮件,求将地址翻译成英文。
- 问：广东省深圳市龙华新区观澜街道四和社区银河新村B座三单元二楼:深圳聚成...
- 答：广东省深圳市龙华新区观澜街道四和社区银河新村B座三单元二楼:深圳聚成物业管理有限公司XX收 Attn: XX Shenzhen Jucheng Property Management Co., Ltd, 2/F, Unit 3, Tower B, Yinhe New Village, Sihe Community, Guanlan Subdistrict, Longhua New District, Shenzhen, Guangdong, China ...
-
2016-04-08
回答者: qyh6
2个回答
-
请帮我翻译一下:把中文的厂名和地址翻译为英文
- 问：六安市三环羽毛球厂 Liu An city san huan shuttlecock factory 中国安...
- 答：六安市三环羽毛球厂 3-RING Shuttlecock Manufacturer, LiuAn City 中国安徽省六安市裕安区丁集镇六明村 Liuming Village, Dingji Town, Yu'an District, City of Liuan, Anhui Province, PR of China (加邮区号码)注意＝ 是 3-Ring 不是 3－Rings 3-Ring 是个一个名词 ...
-
2006-11-24
回答者: 知道网友
5个回答
-
急!!! 新加坡地址, 麻烦哪位帮我翻译成中文
- 问：Blk 3016 EASTech #22-38 Bedok North Ave 4, Singapore 489947 还请帮...
- 答：正确翻译：大牌3016 第22楼，门牌38 勿洛北四巷 邮政编码489947 那是在新加坡岛的东部，勿洛北“东区科技园”，“Eastech”这英文名没有写错 这是个方形、还蛮大的建筑物，在四美路和勿洛北四巷之间，它向四美路的对面就是樟宜医院，正面的左临是巴士维修厂 正面和背面都有巴士站，从勿洛巴士地铁...
-
2010-06-25
回答者: Aerobat
4个回答
3
-
中国的地址(包括楼号)怎么翻译成英文呀?
- 问：例如：北京市海淀区清河永泰园16#2207室
- 答：Room 2207,Building 16,Qinghe yongtai park,Haidian district,Beijing,P.R.China 标准翻译，相信我，没错！
-
2005-12-27
回答者: 爱妻号推土机
4个回答
1
-
香港 英文地址怎么翻译成中文,顺丰快递支持英文地址吗?急,求教_百度...
- 问：FLAT A6F,12/F,BLK A, HONG KONG IND.CTR, 489-491 CASTLE PEAK RD, KOW...
- 答：香港皇后大道中12楼A座6楼A室，九龙青山道489-491号 电话：00852-27129191-4 联系人：Alice（爱丽丝）
-
2018-03-27
回答者: benlcw
2个回答
