-
请帮我把这个地址翻译成英文!急!谢谢。
- 问:广东省广州市从化温泉镇中山大学南方学院
- 答:South Institute,Zhongshan University,Conghua Wenquan Town,Guangzhou City,Guangdong Province
-
2010-03-22
回答者: letmehelpyou
2个回答
-
请帮忙把香港中文地址翻译成英文地址,谢谢!
- 问:青衣,长康邨,康祥楼,C801室
- 答:应该加上路名- 青康路 12 号!Room C801, Hong Cheung House, Cheung Hong Estate,No. 12, Ching Hong Road, Tsing Yi, Hong Kong.
-
2015-03-19
回答者: andychewbj
2个回答
-
急!地址的英文翻译,强人帮我看看对不对!!在线等
- 问:国外的朋友要给我寄明信片,得写上英文地址,我之前给他们寄信都是把中...
- 答:我也觉得怪怪的,应该这么写:class1, grade2, No.3 Huainan Middle School, Huainan, Anhui Province, China.地址:中国安徽省淮南市淮南第三中学2年级一班(年级和班级是随意编的)
-
2011-10-15
回答者: mamire
4个回答
-
帮忙把公司名字和地址翻译成英文
- 答:公司名字和地址翻译成英文,急!在线等,谢谢! 二连市大洋贸易有限公司 Erlian Dayang Trade Co., Ltd 二连市盛同国际商贸城7号楼13号 Room 13, Building No.7, Shengtong International Commerce & Trade City, Erlian, Inner Mongolia, P.R. China 请帮我把公司名字和地址翻译成英文可好?
-
2022-11-06
回答者: 折翼的小2B41
1个回答
-
中文香港地址帮忙翻译成英文,急需帮助!!
- 问:香港红勘崇洁 街崇义楼6F,谢谢!!
- 答:翻译 6 Lau, Sung Yee Lau, Sung Kit Street, Hong Hom, Hongkong
-
2017-09-19
回答者: vitamin168
1个回答
-
【中翻英】好用的中文翻译英文网站5个推荐!
- 答:剑桥词典中翻英:Cambridge dictionary 中文翻译英文网站 3.中文地址翻译英文 假如今天我们要翻译中文地址,把中文地址翻译成英文,这时该怎么办呢?别担心,可以用中华邮政资讯网的「中文地址英译」功能,这功能非常的好用,无论你要翻译的是中国台湾哪个中文地址,都能帮你翻译成英文。英文地址中翻英:...
-
2022-10-27
回答者: 天宇aiV3
1个回答
-
帮忙把如下地址翻译成英文,谢谢啦!!
- 问:北京市宣武区茶马北街1号院1号楼2单元0335室
- 答:Room 0335, Unit 2, Building 1, Court 1, Chama Street North, Xuanwu District, Beijing City
-
2009-01-05
回答者: 俊雅逸晖
2个回答
-
请帮助把一个地址翻译成英文,谢谢!
- 问:北京市朝阳区十里堡甲三号城市广场三号楼二十层C室 感谢!
- 答:Room C, 10th Floor, Building No.3, Chengshi Plaza, No.A3, Shilipu, Chaoyang Distrcit, Beijing, P.R. China
-
2010-05-17
回答者: zljdz
5个回答
-
香港中文地址要翻译成英文! 中国电信香港数据中心(新界沙田火炭黄竹洋...
- 答:China Telecom Hongkong data center (Sha Tan Wong Chuk Yeung Street No. 8-12)
-
2016-05-31
回答者: biggest22
1个回答
1
-
中文地址转成英文 上海理工大学军工路516号一公寓南楼
- 问:急用
- 答:楼主相信我,如果你要是寄到咱国内,就这么写 shang hai li gong da xue jun gong lu #516 gong yu nan lou...我家地址都翻译成法文和德文了,为了收天合联盟和星空联盟的航行点数积分会员卡,两个都没寄到,我晕,后来去问人家投递部的,态度挺好,说,学生,你不翻还好,翻了我们哪儿看的懂...
-
2009-10-18
回答者: jasonest
3个回答