-
高手帮忙: 核对中英文翻译,急用,在线等
- 问：随着小超市规模的发展不断扩大，商品数量急剧增加，有关商品的各种信息...
- 答：this system in supermarket management can increase the operation efficiency and the quality of the service.It can also save man power,material resource and even financial resource.这个是我翻译好的,你的那个应该是软件翻译的,非常机械化,我这个也不是很专业,但至少像个人话,希望能帮到你 ...
-
2007-06-17
回答者: dizzyzhui
2个回答
1
-
请高手帮我翻译一篇文章啊,中译英。急用,谢谢了。
- 问：网络媒体以其自身的传播优势不可避免对传统媒体造成巨大的冲击。网络将...
- 答：Network media advantage unavoidable to lead to the fact the enormous impact to the traditional media with one's own spread their. The network joins the world together, really become a global village. In the face of screen, whole world like house to move into you, have feeling of...
-
2008-01-10
回答者: 追求智慧路上
3个回答
1
-
谁能帮我翻一下这张图片中英文是什么意思?
- 答：明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。这是苏轼的一首词＜水调歌头·明月几时有＞，能...
-
2011-06-01
回答者: 海翼龙
3个回答
-
求救,英语水平有限,这多翻译不出来,哪位好心人帮我翻译一下。
- 问：首先，我想谈谈我写这篇论文的目的及意义。 近年来随着中西方交流的不断...
- 答：First of all, I want to talk about my writing purpose and significance of this paper.In recent years, with the deepening of the Chinese and western communication, communication between countries is increasingly frequent.Language as the carrier of culture, in which plays a significant ...
-
2014-05-06
回答者: cn#BLaGpaBVkp
2个回答
-
请英文高高手来帮我翻译一下歌词,谢谢了
- 问：san francisco bay. past pier 39 early p.m., can't remember what tim...
- 答：当你有了假期这是你想要的么 have a nice day have a nice day have a nice day have a nice day 度过美好的一天 lie around all day have a drink to chase 一整天躺着，喝杯酒去追逐 yourself and tourists, yeah that's what i hate 你和游客，那是我讨厌的 he said we're going ...
-
2008-11-02
回答者: myhyukie
3个回答
-
拜托帮我翻译一下nothing's gonna change my love for you这首歌的...
- 答：Nothing gonna change my love for you 奥斯卡经典歌曲(又名此情永不移)中英文歌词对照翻译 英文歌词:If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever Oh, so clearly I might have been in love before ...
-
2010-09-25
回答者: 霜叶e飘零
1个回答
14
-
找一部能翻译多国语言的翻译机真的存在吗?
- 答：实时翻译：输入语音后，点击完成，即刻获得精确的中英文文本及语音同步显示，还可重复播放语音翻译。当然，关于翻译机市场的未来，个人看法是它可能并非主流大市场。尽管初期营销可能推动销售增长，但其主要目标用户群偏向于对技术不太敏感的中老年人。现代手机翻译软件的便捷性不容忽视，尤其是在有网络的环境...
-
2024-04-28
回答者: 湖北倍领科技
1个回答
-
哥哥姐姐们``帮我用英语翻译一下这个文章嘛``急用拉,谢谢
- 问：尊敬的女士/先生: 周宏是我们的亲生独生子。二十年前我们出来经商。现在...
- 答：Dear Sir/Madam,周宏（我相信你比我更清楚你的英文名字）is our only son. We has started our business 20 years ago. Now we are more successful, and possess economic potentiality. We love and concern very much to 周宏, and the family is harmonious too. Such environment has brought ...
-
2007-06-19
回答者: cindylim
7个回答
7
-
英文:我帮一个人翻译这些中文,有没有人能帮我,不要语法错误的些些_百...
- 问：破碎的蝴蝶翅膀；坠落的美丽梦魇。 你该让我说你是天使，还是让我说你是...
- 答：Broken butterfly wings; fall beautiful nightmare.You should let me say you are an angel, let me say you is a devil?Fallen angel, the sublimation of the devil.Black angel wings, white devil horns.You give me too much, you gave me too much.Continue or stop, cruel game.Scarre...
-
2011-10-15
回答者: 08020441
3个回答
1
-
请英文高手来帮我翻译一下这封信
- 问：最近要跟一个英国人经常联系，我看他写的信没什么问题，但是自己英文丢...
- 答：Dear David,I am very glad to have reaceived your e-mail. I'm sorry that I didn't answer your e-mail in time because I have been kept very busy these days.In this e-mail of mine, I'd like to say "Thank you very much " to you! It is your invitation that has ...
-
2012-02-23
回答者: scarlettwang56
4个回答
1
