Question

请高手帮我翻译以下英语对话，赠100分

请问以下的对话，用英语这么说？
您好，请看一下我们公司的宣传资料。
我们公司是做CBA技术的。
它是一种来自于法国的先进技术，
抱歉，我的英语不好，不能为您解说。
不过，我们有会英语的技术员在场，
我可以让他来跟您介绍这个技术。
这是我们公司的王先生，
他是来自于法国的技术员。
非常抱歉，他现在正在和客户洽谈，
请您耐心的等一下，我马上为您安排。
您能先填一下客户信息吗？
冒昧的问一句，可以跟你交换一下名片吗？
这是我们公司董事长的名片。
谢谢您对我们公司的支持。

Answer 1

您好，请看一下我们公司的宣传资料。 Excuse me. Please have a look of our company information.
我们公司是做CBA技术的。 Our company is specialized in CBA technology.
它是一种来自于法国的先进技术， It is an advanced technology introduced from France.
抱歉，我的英语不好，不能为您解说。Sorry, my English is not good enough to explain for you.
不过，我们有会英语的技术员在场， However, we have English-speaking technicians here.
我可以让他来跟您介绍这个技术。I can have him to introduce the technology for you.
这是我们公司的王先生， This is Mr. Wang,
他是来自于法国的技术员。 He is our technician coming from France.
非常抱歉，他现在正在和客户洽谈， Sorry, he is negotiating with other clients.
请您耐心的等一下，我马上为您安排。 Please wait for a minite, I will arrange for you.
您能先填一下客户信息吗？ Would you please fill in this customer information form?
冒昧的问一句，可以跟你交换一下名片吗？ May I have your name card?
这是我们公司董事长的名片。 This is the name card of our chairman.
谢谢您对我们公司的支持。 Thank your for your interesting.

Answer 2

您好，请看一下我们公司的宣传资料。Excuse me, please have a look at our publicity materials.
我们公司是做CBA技术的。Our company is dedicated to CBA technologies.
它是一种来自于法国的先进技术，It is an advanced technology from France.
抱歉，我的英语不好，不能为您解说。I’m sorry. My English is poor. So I can’t explain it to you.
不过，我们有会英语的技术员在场，But we have with us technicians who can speak English well.
我可以让他来跟您介绍这个技术。I can request him to introduce this technology to you.
这是我们公司的王先生，This is Mr. Wang who serves our company.
他是来自于法国的技术员。He is a technician coming from France.
非常抱歉，他现在正在和客户洽谈，I'm very sorry. He’s negotiating with our customers.
请您耐心的等一下，我马上为您安排。Please wait for a moment and I’ll arrange it for you right now.
您能先填一下客户信息吗？Could you first fill out the customer information form?
冒昧的问一句，可以跟你交换一下名片吗？Excuse me, do you mind if we exchange our name cards?
这是我们公司董事长的名片。This is the name card of our general director.
谢谢您对我们公司的支持。Thank you for your support..

Answer 3

Hello, please see our company publicity materials. Our company is doing the CBA technology. It is a kind of advanced technology, from France's sorry, my English is not good, can not explain for you. However, we have the technicians English presence, I can get him to talk to you about this technology. This is our company's Mr. Wang, he is a technician from france. I'm very sorry, he is now and negotiate, please be patient to wait a minute, I'll arrange it for you. Would you please fill out the customer information? Take the liberty to ask, can swap with you card? This is our company's business card. Thank you for your support to our company.

Answer 4

请问以下的对话，用英语这么说？
您好，请看一下我们公司的宣传资料。
我们公司是做CBA技术的。
它是一种来自于法国的先进技术，
抱歉，我的英语不好，不能为您解说。
不过，我们有会英语的技术员在场，
我可以让他来跟您介绍这个技术。
这是我们公司的王先生，
他是来自于法国的技术员。
非常抱歉，他现在正在和客户洽谈，
请您耐心的等一下，我马上为您安排。
您能先填一下客户信息吗？
冒昧的问一句，可以跟你交换一下名片吗？
这是我们公司董事长的名片。
谢谢您对我们公司的支持
Which of the following dialogue, this in English?
Hello, please see our company publicity materials.
Our company is doing the CBA technology.
It is a kind of advanced technology from france,
Sorry, my English is not good, can not explain for you.
However, we have the technicians English presence,
I can get him to talk to you about this technology.
This is our company's Mr. wang,
He is a technician from france.
I'm very sorry, he is now and negotiate,
Please be patient to wait a minute, I'll arrange it for you.
Would you please fill out the customer information?
Take the liberty to ask, can swap with you card?
This is our company's business card.
Thank you for your support to our company.

Answer 5

Plwase have a look at the proaganda materials of our company.
We are devoting ourselves to the CBA techniques.
It is the one originated from France.
Sorry, my English is poor.I cannot explian it for you.
But we have our technicist here.I can let him introduce it for you.

This is Mr. Wang of our company.He is the technicist from France.

Sorry,he is talking over with clients.Please wait for a while.I will arrange soon for you.

So will you fill in the information first?

May I change the business card with you?

This is the business card of our chief executive.

Thank you for your back up to our company.