Question

英语高手进！！！！！！！！帮我翻译一篇短文

湖边的柳梢把信报，
春天归来了，
鱼儿摆尾划破湖面，
云儿在浪里摇，
密林深处书声琅琅鸟儿都醉了，
淘气的画眉跃上枝头，
眨着眼睛偷偷的瞧，
校园多美好，
处处有芳草
待到明朝百花吐艳
风光更妖娆。

屋檐下面筑新巢
燕子飞来了
雏儿抖翅吱吱待哺
妈妈却不辞劳
满园桃李万紫千红
蜂儿嗡嗡叫
一滴滴露珠映着霞光
放出彩虹千万条
校园多美好
处处有芳草
待到明朝果实累累
风光更妖娆
帮我翻译过来

Answer 1

Bund Liu Shaoba the letter newspaper, spring returned, the fish fishtails cuts down the level of the lake, the cloud swings in the wave, the jungle deep place book sound bang-bang bird has been drunk, the mischievous thrush leaps to jump onto the branch, blinks looking at secretly, the campus is happy, everywhere has fragrant grass to treat to the Ming Dynasty hundred flowers displays beautiful colors the scenery to be more enchanting. under the eaves built new nest the swallow to fly young to shake the wing psst to treat nurses Aunt actually not to dismiss works full garden students profusion of color the bee humming sound to call the a little bit dewdrop to reflect multi-colored sunlight to emit rainbow thousands of strip campus happy everywhere to have fragrant grass to treat to Ming Dynasty laden with fruit scenery more enchanting

Answer 2

The lakeside willow tip message has been reported , has come back in spring, the fish son fishtailing scarification lake surface, says that the son sways within the wave, thick forest profundity book sound bird tinkling and loud has been all drunk , naughty Garrulax canorus has been jumped over up on the branch, be blinking see furtively , how fine campus is, have fragrant grass everywhere while all sorts of flowers will speak out amorous scene tomorrow more enchanting. Eave following is building the new nest swallow having come to fly for drops of beads of dew reflecting a young plucking up the wing buzz troubling gardenful peaches and plums a blaze of colour bee son to buzz after the food of chewing mother does not decline but the sunglow disengages rainbow how fine ten million campus is have fragrant grass everywhere while tomorrow fruit growing in close clusters scene is more enchanting

Answer 3

自己想