Question

房产证翻译问题

根据中华人民共和国物权法。房屋所有权证书是权利人享有房屋所有权的证明。本证是权利人享有房屋所有权的证明。房屋所有权人，利害关系人可到房屋登记机构依法查询房屋登记簿。本证记载的事项与房屋登记簿不一致的，除有证据证明房屋登记簿确有错误外，以房屋登记簿为准。
谢谢 帮忙翻译成英文的

Answer 1

Property law in accordance with People's Republic of China. Housing ownership rights certificate is proof of ownership housing. This card is the right to enjoy the proof of home ownership. Housing owners, interested parties can query the Housing Register Housing agencies register in accordance with the law. The evidence of the matters recorded in the register with the Housing inconsistent, with the exception of housing there is evidence that there is an error register, the housing register in order to prevail.
Thank you, translated into English to help the

Answer 2

建议您寻找正规的翻译机构来为您翻译！我是找的跑政通小程序做的翻译件，专业翻译公司，靠谱且效率很快，重点是性价比很高，支持各种证件类、文件、签证材料、留学材料等翻译成各种语言，有需要的朋友可以试试：
1、打开支付宝或者微信，搜索“跑政通”，
2、进入小程序找到“翻译”，
3、选择翻译的文件类型，就可以提交材料等待翻译完成。
基本当天能翻译完成并盖章，如果很着急要用也可以联系客服加急处理。