请帮忙翻译一句英文（在线等）
Thefastestwaytoloseloveistoholdontootight,thebestwaytokeeploveistogiveit-------Wings!...
The fastest way to lose love is to hold on too tight,the
best way to keep love is to give it-------Wings! 展开
best way to keep love is to give it-------Wings! 展开
4个回答
展开全部
失去爱最快的方式是抓的太紧了
保持爱最好的方式给它-------翅膀！（放手去飞）
自己翻译的
保持爱最好的方式给它-------翅膀！（放手去飞）
自己翻译的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
失去一段爱情最快的方式是将它紧紧握在手心，而应的一段爱情最快的方式是给与它翅膀让它自由飞翔
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
失去爱最快的方法就是坚持太紧了
最好的办法是给它保持爱——-Wings !
最好的办法是给它保持爱——-Wings !
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
要失去爱最快的方法是紧握住不放
要保持爱最好的方法是给他自由
我粗俗的翻译。。。。
要保持爱最好的方法是给他自由
我粗俗的翻译。。。。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
