Question

跪求英语达人帮助翻译一下，这辈子我都衷心感谢你！谢绝用翻译器的哦

有关电厂汽轮机的吧，谢谢大家了，用翻译器翻的就不用麻烦你了，因为机器永远也不能和达人们的大脑相比，呵呵
A steam turbine is a mechanical device that extracts thermal energy from pressurized steam and converts it into useful mechanical power (Ricardo, 2007). The steam turbine has almost completely replaced the reciprocating engine in power generation, primarily because of its greater thermal efficiency and higher power-to-weight ratio. Even, combined cycle gas turbine will design and implement to detect on-line and diagnose anomalies
as soon as possible in the dynamic evolution of the behavior of a power plant (Arranz, Cruz, Sanz-Bobi, Ruiz, & Coutino, 2008).Also, because the turbine generates rotary motion rather than requiring a linkage mechanism to convert reciprocating to rotary motion, it is particularly suited for driving an electrical generator.Approximately 86% of all electricity in the world is generated by steam turbines. The steam turbine achieves thermodynamic efficiency by using multiple stages of steam power capture. A governor is essential for controlling turbines, which must be run up gradually to prevent damage. Some applications, such as electricity generation, require precise speed control. Most systems include a mechanism for overspeed trip when excessive acceleration of the turbine rotor closes the nozzle valves controlling the flow of steam to the turbine. If this fails, the turbine may continue accelerating until it is destroyed, often spectacularly (Akturk & Gurel, 2007).
Turbines are expensive and require precision manufacturing methods as well as high quality materials. Electrical power stations use large steam turbines driving electric generators to produce most of the electricity throughout the world. These centralized stations include fossil fuel, nuclear, geothermal, solar thermal electric and biomass power plants. The turbines used for electric power generation are often directly coupled to their generators. Generators must rotate at constant synchronous speeds according to the frequency of the electric power system. The most common speeds are 3000 revolutions per minute for 50 Hz systems and 3600 revolutions per minute for 60 Hz systems. Most large nuclear sets rotate at half those speeds and use 4-pole rather than the more common 2-pole generators.

Answer 1

蒸汽涡轮机是将加压蒸气热能转换成有用机械能的一种机械装置(Ricardo, 2007)
在发电上蒸汽涡轮机基乎完全取代往复式引擎 主要是较大的热效率以及较高的动力重量比 甚至 再不久的将来发电厂的动力改革作为可以合并循环气体涡轮机的设计以及实时诊断异常装置(Arranz, Cruz, Sanz-Bobi, Ruiz, & Coutino, 2008)

除此之外 因为比起往复式引擎需要连结机械装置 将往复运动变成转动 涡轮发电机的旋转运动 特别合适于驱动发电机 全世界大约有86%使用蒸汽涡轮机发电 蒸汽涡轮机使用多重阶段捕获蒸气能达到热动力学上效率 涡轮机必须由调节器控制 能够渐进提升防止损坏 一些设备像是发电机组 需要精准速度控制
最重要的过转速错误的机制 当涡轮机转子出现过度加速时喷气调节阀将会控制涡轮机蒸气流量 如果调节失败 涡轮机也许会继续加速直到损坏 通常很惊人(Akturk & Gurel, 2007)

涡轮机不但昂贵而且需要精密的制造技术以及极高质量的材料 全世界发电厂所生产的电力大多来自大型蒸汽涡轮机驱动发电机 大多集中在石化燃料发电厂 核能电厂 地热电厂 太阳热能电厂 以及 生质燃料电厂 涡轮机通常直接连结发电机来产生电力 发电机必须依照电力系统频率保持固定的同步转速 最常使用的是每分钟3000转用于50 Hz系统 每分钟3600转用于60 Hz系统 许多核能电厂采用上述的一半转数以及4极发电机 而不是常见的2极发电机

Answer 2

1234567

Answer 3

蒸汽机是萃取物热能从被加压的蒸汽和转换它成有用的机械动力的一种机械部件(Ricardo 2007)。 主要由于它更加了不起的热效率和更高的力量对重量比率，蒸汽机在电力发动几乎完全地替换了往复式发动机。 联合的周期燃气轮机将设计和在网上查出和尽快诊断反常现象的
贯彻在能源厂的行为的动态演变2008.并且，因为涡轮引起转台式行动而不是要求连接机制转换交换成转台式行动，它特别适用与驾驶一台电子发电器。大约86%所有电在世界是由蒸汽机发的。 蒸汽机通过使用蒸汽生产额捕获多个阶段达到热力学效率。 州长为控制涡轮是根本的，必须跑逐渐防止损伤。 有些应用，例如电力生产，要求精确速度控制。 当涡轮转子的过份加速度关闭控制蒸汽的流程喷管阀门对涡轮时，多数系统包括一个机制为超速旅行。 如果这发生故障，涡轮也许持续经常壮观地加速，直到毁坏它.
涡轮是昂贵的并且要求精确度制造方法并且高质量材料。 电能驻地使用最驾驶电发电器的大蒸汽机到产物电在世界各地。 这些集中化驻地包括矿物燃料，核，地热，太阳热量电和生物量能源厂。 用于电力的世代的涡轮经常直接地被结合到他们的发电器。 发电器必须转动以恒定的同步转速根据电力的系统的频率。 最共同的速度是3000转每分钟为50赫兹系统和3600转每分钟为60赫兹系统。 多数大核集合转动在一半那些速度并且使用4杆而不是更加共同的2杆发电器。