Question

英语翻译(不要机翻)

网络调查可以采用问卷形式进行调查，市场采访可以真实地反应出顾客的想法，顾客反馈可以利用发短信的形式与顾客直接交流。中国可口可乐公司通过ISO9001的质量认证后，ISO9001是国家级认证的质量标准所以顾客就更容易接受产品的质量。在网络调查中，可以得到中国可口可乐的市场占有率和每年市场占有率的情况。在公司内部可以从员工调查知道产品的销售情况，

Answer 1

The network can adopt the questionnaire form to make an investigation on inquiry , the marketplace gathers material not bad reaction puts up customer's idea truly , the customer couples back being able to make use of the form sending out a short message to communicate with the customer directly. Chinese Coca-Cola Company passes the ISO9001 mass attestation queen , ISO9001 is that state-class attestation quality level accepts the product mass therefore the customer is easier. Market share and market share every year condition being able to get Chinese Coca-Cola in investigation in network. Marketing condition being able to know a product from employee investigation in the inside of company.

文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

Answer 2

网络调查可以采用问卷形式进行调查
Web Survey can be carryed out by Questionnaire，
市场采访可以真实地反应出顾客的想法
Market Research will reflect Customers' real ideas and need，
顾客反馈可以利用发短信的形式与顾客直接交流
Customer feedback can be executed by Sending text messages to communicate with customers directly
中国可口可乐公司通过ISO9001的质量认证后
Coca-Cola China has gotten the ISO9001 quality certification
ISO9001是国家级认证的质量标准所以顾客就更容易接受产品的质量
Customers are more receptive to the quality of the product
because ISO9001 is a national certification quality standards
在网络调查中，可以得到中国可口可乐的市场占有率和每年市场占有率的情况。
We can access the situation about Coca-Cola China's market share and annual market share by web survey
在公司内部可以从员工调查知道产品的销售情况
In the company's internal，we can get the information about Sales of products from Staff survey