Question

女朋友的空间里有段韩语(音译)文字,帮忙翻译一下~急!

如下

西妙，萨拉黑宥，阿左西 ，安妮...

独家纳度诺欶图力啊噶距啊哈，打西怒苏几啊努力，嘛木木够波给嘛，赌多西擦啦给，努其噶哦般奴但几慢吧海骚！毋鲁依亘黑儿独骚，苦个恒波卡该骚，莎朗奴为儿说纳米哦，木吨大黑书为奴，易用哈吉奴嘛拉娇，很宥家鲁车宥纳，莎朗八郭撒冷可，依洛克横渡鲁，哦李木就梅拉索落鲁名噶名索多，玛丽库里毋郭沙赖依穷毋不因，纳冷哟杂依尼落鲁宥噶明索多，纳能宥杂依你嘎！西妙，萨拉黑有，塔西西加该宥.啊左西，米安哎宥
纳，毋日几嘛.....

Answer 1

你女朋友太神奇了，

西妙 사랑해요 아저씨 안녕

나는 여자이니까 西妙 사랑해요 다시 시작해요 아저씨 미안해요
因为我是女人，我爱你，再一次开始 对不起，大叔（？？ 太神奇了）

能力有限，只能找到这几个有规律的

Answer 2

西妙(人名？），萨拉黑宥（我爱你），阿左西（大叔），安妮... （再见？）
纳（你？我？），毋日几嘛..（不要哭）

塔西西加该宥.啊左西，米安哎宥（重新开始，大叔，对不起）

其他的话无法读懂上下文，不好翻译了，只能等高人出现

Answer 3

太有才了
这怎么翻译啊？
这就是中文啊

要是韩文能翻译出来
这恐怕翻译官都翻译不出来

Answer 4

是歌词吧。有些是《因为是女子》里的歌词，有的是《豪杰春香》里插曲的歌词。

Answer 5

这是 祖鲁语吧 呵呵

最后一句 好象是 不要哭